Текст и перевод песни Dudu Faruk feat. נורוז - אחותך - לילה טוב
אחותך - לילה טוב
Ta sœur - Bonne nuit
דודו
מתחיל
בלאגן
Dudu
commence
le
bordel
דודו
דרוך
מסוכן
Dudu
est
tendu
et
dangereux
דודו
בחור
מסוגנן
Dudu
est
un
mec
stylé
(לדודו
יש
זין
2 מטר
(לא
תקין
(Dudu
a
une
bite
de
2 mètres
(pas
correct)
לא
בכיתי
על
גלעד
שליט
Je
n'ai
pas
pleuré
pour
Gilad
Shalit
דודו
לא
בוכה
בסתר
Dudu
ne
pleure
pas
en
secret
דודו
לא
בוכה
בסנטר
Dudu
ne
pleure
pas
au
centre-ville
לא
בכיתי
על
גלעד
שליט
לא
בכיתי
Je
n'ai
pas
pleuré
pour
Gilad
Shalit,
je
n'ai
pas
pleuré
לא
בכיתי
על
גלעד
שליט
Je
n'ai
pas
pleuré
pour
Gilad
Shalit
הזמינו
אותי
לאחד
נגד
מאה
On
m'a
invité
à
un
contre
cent
מסתבר
זה
טריוויה
וכולי
נוגח
Il
s'avère
que
c'est
un
jeu
de
questions-réponses
et
je
suis
tout
le
temps
en
train
de
cogner
מוריד
אותם
אחד
אחד
אחד
Je
les
mets
tous
à
terre,
un
par
un
את
המפיק
את
העורך
את
הצלם
Le
producteur,
le
monteur,
le
cameraman
את
המשתתפים
כולם
Tous
les
participants
יעני
הבמאי
אמר
לי
דודו
זה
משחק
חשיבה
En
gros,
le
réalisateur
m'a
dit
: "Dudu,
c'est
un
jeu
d'esprit"
צריך
לעבוד
עם
הראש
לא
בידיים
Il
faut
utiliser
sa
tête,
pas
ses
mains
נתתי
לו
ראסיה
לתוך
השניים
Je
lui
ai
donné
un
coup
de
tête
dans
les
dents
אמרתי
לכם
אני
למדתי
בשכונה
אני
בחור
רשע
Je
vous
ai
dit,
j'ai
appris
dans
le
quartier,
je
suis
un
mauvais
garçon
נותן
בוקסים
Je
donne
des
coups
de
poing
עושה
לה
תביא
לה
תקפיץ
לה
תבירה
Je
lui
fais
: "Allez,
viens,
saute,
prends
une
gorgée
de
bière"
אמרתי
לה
בואי
Je
lui
ai
dit
: "Viens"
אחת
לא
כדאי
Une
fois
c'est
pas
assez
! מביא
אותה
! Je
la
ramène
מביא
גם
את
אחותה
Je
ramène
aussi
sa
sœur
! מביא
אותה
! Je
la
ramène
מביא
גם
את
אחותה
Je
ramène
aussi
sa
sœur
לילה
טוב
אחותך
Bonne
nuit,
ta
sœur
התקשרה
בתחנה
Elle
a
appelé
la
police
לילה
טוב
אחותך
Bonne
nuit,
ta
sœur
התקשרה
בתחנה
Elle
a
appelé
la
police
ביצ
שלך
שלחה
נודס
לקבה
דרך
הכותל
Ta
bite,
elle
a
envoyé
des
nœuds
à
la
Kebbah
à
travers
le
Mur
ביצ
שלך
אוספת
טייק
אוט
מאבדת
אוכל
Ta
bite,
elle
commande
des
plats
à
emporter
et
perd
de
la
nourriture
הפסדת
תבית
כי
אתה
אפס
בפוקר
Tu
as
perdu
ton
appartement
parce
que
tu
es
un
zéro
au
poker
כולך
גם
מלחיץ
וגם
אתה
נראה
כמו
סטוקר
Tu
es
stressant
et
tu
ressembles
à
un
stalker
מוציא
את
השוקר
מתפעל
תאירוע
Tu
sors
ton
taser,
tu
es
excité
par
l'événement
אני
ודודו
פה
עושים
לך
שימוע
Dudu
et
moi,
on
te
fait
un
procès
הורדת
תגשר
ויש
לך
קיבוע
Tu
as
enlevé
ton
pont
et
tu
as
une
fixation
נפלת
בגשם
וכולך
פצוע
Tu
es
tombé
sous
la
pluie
et
tu
es
tout
blessé
בא
עם
כיפה
של
פתאל
Tu
viens
avec
un
kippa
de
Patal
בא
אני
בלונה
גל
Je
viens
en
Luna
Gale
כולי
ענק
על
גלגל
Je
suis
un
géant
sur
une
roue
רוקד
פה
לטיפות
הטל
Je
danse
ici
pour
les
gouttes
de
rosée
בא
עם
כיפה
של
פתאל
Je
viens
avec
un
kippa
de
Patal
בא
אני
בלונה
גל
Je
viens
en
Luna
Gale
כולי
ענק
על
גלגל
Je
suis
un
géant
sur
une
roue
רוקד
פה
לטיפות
הטל
Je
danse
ici
pour
les
gouttes
de
rosée
מביא
גם
את
אחותך
Je
ramène
aussi
sa
sœur
מביא
גם
את
אחותך
Je
ramène
aussi
sa
sœur
לילה
טוב
אחותך
Bonne
nuit,
ta
sœur
התקשרה
בתחנה
Elle
a
appelé
la
police
לילה
טוב
אחותך
Bonne
nuit,
ta
sœur
התקשרה
בתחנה
Elle
a
appelé
la
police
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: דודו פארוק ונורוז
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.