DXVXS - HEADLESS (feat. K Rick) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DXVXS - HEADLESS (feat. K Rick)




HEADLESS (feat. K Rick)
SANS TÊTE (feat. K Rick)
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, 50k on my necklace
Je brille dans le noir, 50 000 $ sur mon collier
Rich motherfuckers spending money like we reckless
On dépense notre argent comme des connards de riches
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, the motto fuck the opps
Brillant dans le noir, la devise : nique les ennemis
Shawty give me top, we party like a rockstar
Ma belle me donne le meilleur, on fait la fête comme des rockstars
Popstar, rockstar, bitch I'm an all-star
Popstar, rockstar, salope, je suis une superstar
Stealing every track like I got 'em at Walmart
Je vole tous les morceaux comme si je les avais eus à Walmart
Walmart, Great Value, that's what you drive
Walmart, Great Value, c'est ce que tu conduis
Your whips homicide, mine more suicide
Tes bolides sont des homicides, les miens plus des suicides
Ain't talking 'bout bullets, I'm talking 'bout flies
Je ne parle pas de balles, je parle de mouches
Specifically butter peanut color inside
Surtout de couleur beurre de cacahuète à l'intérieur
With painting in white, on the outside
Avec de la peinture blanche, à l'extérieur
What you know about money, what you know about life
Qu'est-ce que tu sais de l'argent, qu'est-ce que tu sais de la vie
What you know about raps, 'bout making fat stacks
Qu'est-ce que tu sais du rap, de faire des liasses de billets
Your bitch say you a dog, eat the kitty cat cat
Ta meuf dit que t'es un chien, mange le chat
Imma tippy tap tap, tell that bitch to back back
Je vais tapoter, dis à cette salope de reculer
Better get your backpack, I ain't finna get trapped
Tu ferais mieux de prendre ton sac à dos, je ne vais pas me faire piéger
But I'm finna get blacked it's Friday bitch
Mais je vais me faire blackbouler, c'est vendredi, salope
But we ain't got an interstate so it's my way bitch
Mais on n'a pas d'autoroute, alors c'est à ma façon, salope
If you ain't with us you're in our way bitch
Si tu n'es pas avec nous, tu es sur notre chemin, salope
Bout to make some mayhem, we Allstate bitch
On va faire des ravages, on est Allstate, salope
Slow it down, wait a second
Ralentissez, attendez une seconde
Bless the table, where's the reverend
Bénissez la table, est le révérend
Gotta say a prayer, damn we blessed up
Je dois faire une prière, putain, on est bénis
God forgive me for when I get messed up
Que Dieu me pardonne pour les fois je déconne
But I gotta go hard for my victories
Mais je dois y aller fort pour mes victoires
All of a sudden got so many enemies
Tout d'un coup, j'ai eu tellement d'ennemis
Almost like Eminem mentoring me
Presque comme si Eminem était mon mentor
The way I take the verbs, go on a murder spree
La façon dont je prends les verbes, je me lance dans une folie meurtrière
You ain't heard of me, well I'm your new shepherd
Tu n'as pas entendu parler de moi, eh bien je suis ton nouveau berger
You a sheep, and I'm the goat
Tu es un mouton, et moi je suis la chèvre
I'm untouchable like a damn leper
Je suis intouchable comme un putain de lépreux
Fly like a bird, float like a feather
Je vole comme un oiseau, je flotte comme une plume
I move in silence like the letter seven
Je me déplace en silence comme la lettre sept
Yeah, Lord, I pray that I go to heaven
Ouais, Seigneur, je prie pour aller au ciel
But 'til I die, don't take no breaks
Mais jusqu'à ce que je meure, je ne prends aucune pause
Imma use my voice as a weapon
Je vais utiliser ma voix comme une arme
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, 50k on my necklace
Je brille dans le noir, 50 000 $ sur mon collier
Rich motherfuckers spending money like we reckless
On dépense notre argent comme des connards de riches
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, the motto fuck the opps
Brillant dans le noir, la devise : nique les ennemis
Shawty give me top, we party like a rockstar
Ma belle me donne le meilleur, on fait la fête comme des rockstars
Been working since ten years old
Je travaille depuis l'âge de dix ans
Never had money like this before
Je n'avais jamais eu autant d'argent avant
Got this money and lost control
J'ai eu cet argent et j'ai perdu le contrôle
Stayed in the streets, truth be told
Je suis resté dans la rue, pour dire la vérité
Focus on the money and get that gold
Concentre-toi sur l'argent et obtiens cet or
Play with life-like a big bass drum
Joue avec la vie comme avec une grosse caisse
Stand like a baby and suck your thumb
Tiens-toi comme un bébé et suce ton pouce
Chase the money the girls will come (Yeah)
Poursuis l'argent, les filles viendront (Ouais)
Mama said work like this
Maman a dit : travaille comme ça
Never give up and check your list
N'abandonne jamais et vérifie ta liste
Focus on your dream and become king
Concentre-toi sur ton rêve et deviens roi
Make this world your big play-thing
Fais de ce monde ton grand terrain de jeu
Stayed on this shit, ya'll ain't in my ring
Je suis resté sur ce coup, vous n'êtes pas dans mon ring
Ya'll can't even reach my dreams
Vous ne pouvez même pas atteindre mes rêves
Keep reaching, ya'll stay preaching
Continuez à tendre la main, vous continuez à prêcher
Get this money and chase your dreams
Prends cet argent et poursuis tes rêves
Fuck the opps, fuck the cops
Nique les ennemis, nique les flics
Don't let anyone make you stop
Ne laisse personne t'arrêter
Keep on climbing to the top
Continue à grimper jusqu'au sommet
Don't let go, or you'll drop
Ne lâche pas prise, sinon tu tomberas
I stayed at the top like never stop
Je suis resté au sommet comme si je ne m'arrêtais jamais
Open up the doors like boy come shop
J'ouvre les portes comme un garçon qui vient faire ses courses
Hit you with the knowledge like karate chop
Je te frappe avec le savoir comme un coup de karaté
Teach you what it means to be on top
Je t'apprends ce que ça signifie d'être au top
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, 50k on my necklace
Je brille dans le noir, 50 000 $ sur mon collier
Rich motherfuckers spending money like we reckless
On dépense notre argent comme des connards de riches
Drop the top off the coupe this shit headless
Je baisse le toit du coupé, cette merde est sans tête
Stop your flexing, we eat your kind for breakfast
Arrête de frimer, on mange ton genre au petit-déjeuner
Shining in the dark, the motto fuck the opps
Brillant dans le noir, la devise : nique les ennemis
Shawty give me top, we party like a rockstar
Ma belle me donne le meilleur, on fait la fête comme des rockstars





Авторы: Davis Glanton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.