Dyablo - Acerkate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dyablo - Acerkate




Acerkate
Rapproche-toi
(Dyablo)
(Dyablo)
Puedes llamarme pero solo asta que estes segura
Tu peux m'appeler, mais seulement quand tu seras sûre,
No te comfundas soy don Dyablo no gente insegura
Ne te méprends pas, je suis Don Dyablo, pas un homme incertain.
Pues no malinterpretes mis palabras esto es pura
Alors ne te méprends pas sur mes paroles, c'est de la pure
Seducsion continua esta es mi rutina
séduction continue, c'est ma routine.
Esque me fasina sentir tu cuerpo junto al mio me domina
C'est que j'adore sentir ton corps contre le mien, ça me domine,
La desesperasion al encontrarnos en el cuarto oscuro
le désespoir de nous retrouver dans une pièce sombre
Por primera ocasion
pour la première fois,
Es un dolor que sientes pero con satisfacsion
c'est une douleur que tu ressens, mais avec satisfaction,
Sin mensionar las multiples posiciones
sans parler des multiples positions.
Despues de un largo dia de hacerlo en todos los Rincones
Après une longue journée à le faire dans tous les coins,
Fue el momento donde tus sue隳s y tus fantasias
c'est le moment tes rêves et tes fantasmes
En realidad se bolvieron cuando tu sentias
sont devenus réalité, quand tu ressentais
El calor de esta Dyablo cuando me mordias
la chaleur de ce Dyablo, quand tu me mordais,
Al estar entre tus piernas cuando tu sentias el placer
quand j'étais entre tes jambes, quand tu ressentais le plaisir,
Algritar mi nombre y sobre nombre
crier mon nom et mon surnom,
Soy Jesus el Dyablo y soy ardiente como lumbre
je suis Jesus le Dyablo, et je suis brûlant comme le feu.
(Dyablo coro)
(Dyablo refrain)
Ven hacercate y no me tengas miendo
Viens, approche-toi et n'aie pas peur de moi,
Que al oir me voz ago que te deritas como lo hace un
qu'en entendant ma voix, je te fais fondre comme un
Hielo solo llama y me aparesco
glaçon, appelle-moi et j'apparais,
Y como flama ago que sudes y el lo oscuro te estremesco
et comme une flamme, je te fais transpirer et dans l'obscurité, je te donne des frissons.
(Dyablo)
(Dyablo)
Si tienes miedo de este Dyablo mejor ve a la iglesia
Si tu as peur de ce Dyablo, tu ferais mieux d'aller à l'église,
Mientras que llego a tu casa sintes mi presencia
En attendant, j'arrive chez toi, tu sens ma présence,
Es preferible Quedarnos solos tu en la ausencia
il est préférable que nous restions seuls, toi dans l'absence,
Con nuestras ropas y las palabras entre la esencia
avec nos vêtements et les mots entre l'essence,
Con la influencia de la extasi de arriba abajo
avec l'influence de l'extase de haut en bas,
Sin intrrupsiones de seducsion son las lecsiones
sans interruptions, la séduction, ce sont les leçons,
Porque tu sabes que yo puedo ser tu Dyablo
parce que tu sais que je peux être ton Dyablo,
Si asi lo quires mejor sabes ven y muestrame algo
si tu le veux, tu sais quoi faire, viens me montrer quelque chose.
Acabo sabes tu que yo no juego
Tu sais que je ne joue pas,
Di me que si y ago que sudes como si yo fuera el propio
dis-moi oui et je te fais transpirer comme si j'étais le
Fuego desidete pronto porque sabes que yo nunca ruego
feu, décide-toi vite car tu sais que je ne supplie jamais,
Si no es ahora en tu casa es en las noches luego
si ce n'est pas maintenant chez toi, ce sera plus tard dans la nuit,
Pues nunca dudes en llamarme si te encuentras sola
alors n'hésite jamais à m'appeler si tu te sens seule,
Prepara todo yerva vino y un poco de cola
prépare tout, de l'herbe, du vin et un peu de cola,
Puedes sasiarte yo me encargo y este es ahora
tu peux être rassasiée, je m'en occupe et c'est maintenant
El requisito es de que te encuentres en tu casa sola
la condition, c'est que tu sois seule à la maison.
(Dyablo coro x2)
(Dyablo refrain x2)
Ven hacercate y no me tengas miendo
Viens, approche-toi et n'aie pas peur de moi,
Que al oir me voz ago que te deritas como lo hace un
qu'en entendant ma voix, je te fais fondre comme un
Hielo solo llama y me aparesco
glaçon, appelle-moi et j'apparais,
Y como flama ago que sudes y el lo oscuro te estremesco
et comme une flamme, je te fais transpirer et dans l'obscurité, je te donne des frissons.
(Dyablo)
(Dyablo)
Es el momento de demostrarte de lo que soy y lo que
C'est le moment de te montrer qui je suis et ce que
Siento yo soy el Dyablo nunca juego y nunca miento
je ressens, je suis le Dyablo, je ne joue jamais et je ne mens jamais,
Puede ser muy rapido o puede ser muy lento eso depende
ça peut être très rapide ou très lent, ça dépend
De lo que sientas tu por dentro
de ce que tu ressens à l'intérieur,
Y no me importa nada solo el momento
et je ne me soucie de rien d'autre que du moment
De hacer que sientas un placer completo
de te faire ressentir un plaisir complet,
Eso es mi preyecto
c'est mon projet,
De disfrutar a cada una de tus curvas de tu cuerpo
profiter de chacune de tes courbes, de ton corps,
Suavemente apasionadamente indiscutiblemente
doucement, passionnément, incontestablement,
Solo el placer se siente
seul le plaisir se ressent,
Es el ricon de los seres humanos simplemente
c'est le coin des êtres humains, tout simplement,
Es las agonias de las ancias del placer del sexo
ce sont les affres des envies du plaisir du sexe
Ardiente es el descanso de tu cuerpo y de la mente
brûlant, c'est le repos de ton corps et de ton esprit.
Has practicado? el alto sexo exacto expreso
As-tu pratiqué ? Le sexe intense, précis, exprimé,
Y asta mas que eso
et même plus que ça,
Yo soy el Dyablo y he acabado
je suis le Dyablo et j'ai fini.
Y ahora dime tu de lo que piensas de eso
Et maintenant dis-moi ce que tu en penses.
(Dyablo coro x2)
(Dyablo refrain x2)
Ven hacercate y no me tengas miendo
Viens, approche-toi et n'aie pas peur de moi,
Que al oir me voz ago que te deritas como lo hace un
qu'en entendant ma voix, je te fais fondre comme un
Hielo solo llama y me aparesco
glaçon, appelle-moi et j'apparais,
Y como flama ago que sudes y el lo oscuro te estremesco
et comme une flamme, je te fais transpirer et dans l'obscurité, je te donne des frissons.





Авторы: Boogie, Jesus Vaca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.