Текст и перевод песни Dyango - La Noche Es Nuestra
La Noche Es Nuestra
Ночь наша
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Adios
al
astro
rey
bienvenida
a
la
luna
Прощай,
дневное
светило,
приветствуем
луну
La
pagina
una
nueva
aventura
Начинается
новое
приключение
Para
mi
estres
eres
la
cura
Для
меня
ты
- лекарство
от
стресса
En
estas
calles
que
no
saben
de
censura
На
этих
улицах,
где
нет
цензуры
Conosco
tu
textura
cuando
viene
la
calma
Я
знаю
твою
текстуру,
когда
приходит
затишье
Cuando
mi
hermano
alza
la
bocina
y
llama
Когда
мой
брат
поднимает
трубку
и
звонит
Pana
eyyy
que
tenemos
una
fiesta
vivimos
para
horas
como
esta
Братан,
эй,
у
нас
сегодня
вечеринка,
мы
живем
для
таких
часов
La
noche
es
nuestra
si
las
luces
de
neon
Ночь
наша,
если
светятся
неоновые
огни
Si
la
clasica
atencion
de
la
gran
de
babilon
Если
привычное
внимание
великой
Вавилонии
El
sol
no
huele
a
incienso
Солнце
не
пахнет
ладаном
Un
poco
de
yerba
la
dosis
regular
de
musica
Немного
травы,
обычная
доза
музыки
Que
a
diario
me
conserva
las
vibras
Которая
ежедневно
поддерживает
во
мне
позитивные
вибрации
Positivas
en
el
aire
fluyen
monotomia
y
kaos
В
воздухе
витают
монотонность
и
хаос
Que
poco
a
poco
se
destruyen
la
noche
avanza
Которые
постепенно
разрушаются,
ночь
продолжается
Mi
cuerpo
no
se
cansa
para
los
que
saven
Мое
тело
не
устает,
для
тех,
кто
знает
De
regocijos
es
un
grito
de
alabanza
Для
радости
это
крик
хвалы
Se
trata
de
olvidar
los
malos
ratos
y
escapar
Речь
идет
о
том,
чтобы
забыть
о
плохих
временах
и
сбежать
Te
aseguro
que
no
existe
lugar
mejor
a
este
Уверяю
тебя,
лучшего
места,
чем
это,
нет
Que
suban
el
volumen
y
que
la
fiesta
comience
Пусть
громче
станет
музыка
и
пусть
начнется
вечеринка
Por
que
no
ay
nadie
que
moleste
Потому
что
никто
не
помешает
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
No
tengo
tiempo
no
У
меня
нет
времени,
нет
Tu
mala
cara
no
Твое
недовольное
лицо,
нет
Tu
mala
karma
no
vale
para
mi
nada
hoy
Твоя
плохая
карма
мне
не
нужна
Akil
ammar
en
el
radio
con
boca
floja
en
la
revista
Акил
Аммар
по
радио,
болтливый
рот
в
журнале
Che
revolucion
para
mi
gente
progresista
Революция
для
моего
прогрессивного
народа
Dame
las
llaves
que
tengo
sol
en
la
casa
Давай
ключи,
у
меня
дома
солнце
Pase
que
pase
los
por
la
causa
Что
бы
ни
случилось,
я
рядом
Nada
como
el
sol
y
la
prima
perfecta
Ничего
лучше
солнца
и
идеальной
кузины
Nada
como
el
sol
y
mi
Ничего
лучше
солнца
и
меня
Gente
contenta
riete
de
la
presion
olvidate
Счастливые
люди,
посмейтесь
над
давлением,
забудьте
о
нем
Tu
corazon
es
libre
decidete
Ваше
сердце
свободно,
решайтесь
Con
este
ritmo
que
fluye
con
esta
sangre
С
этим
ритмом,
который
струится
с
этой
кровью
Guerrera
que
todo
lo
malo
destruye
Воительницей,
которая
разрушает
все
плохое
Vamos
ya
que
la
liberacion
espera
piensen
que
Идем
же,
ведь
освобождение
ждет,
подумайте
Tu
fantasia
es
la
verdadera
la
lucha
no
es
mucha
Ваша
фантазия
- настоящая,
борьба
не
так
уж
и
тяжела
Jamas
la
causa
esta
perdida
la
vida
mejora
Цель
никогда
не
бывает
потеряна,
жизнь
становится
лучше
Cuando
tu
mente
es
positiva
Когда
ваш
разум
позитивен
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Esta
noche
es
nuestra
Сегодняшняя
ночь
наша
Vivo
para
horas
como
esta
Я
живу
ради
таких
часов
Akil
ammar
boca
floja
Акил
Аммар,
болтливый
рот
Cierra
los
ojos
que
soñar
no
cuesta
Закрой
глаза,
мечтать
ничего
не
стоит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martinez Mestres Juan, Gil Dominguez Rafael Antonio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.