Dzej - Ritam Vozi Vozi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dzej - Ritam Vozi Vozi




Napilo se društvo malo
Напилась компания немного
Probudilo alase
Проснулась аласе
Od te buke, od te lupe
От этого шума, от этой лупы
Podigli su talase
Они подняли волны
Pa se ljulja levo-desno
Так что он качается слева направо
Gore-dole, ovaj brod
Вверх и вниз, этот корабль
Po plafonu čaše lete
По потолку летят стаканы
Sa nama će sve na pod
С нами все будет на полу
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje (ne, ne staje)
И ритм едет, едет, едет не останавливается (нет, не останавливается)
Ovde se čak i voda prodaje
Здесь продается даже вода
Ovde se niko još ne predaje (ne predaje)
Здесь никто не сдается (не сдается)
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje
И ритм едет, едет, едет, не останавливается
Popili smo ljudi boga
Мы пили людей Бога
A koliko ne zna se
А сколько не известно
I zvezdama s nama lepo
И звезды с нами прекрасно
Neće da se ugase
Они не погаснут
Lepe cure, lepi momci
Красивые девушки, красивые парни
Niko nikog ne gleda
Никто никого не смотрит
Ovde svako pseto laje
Здесь каждый пес лает
Nijedno ne ujeda
Никто не кусается
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje (ne, ne staje)
И ритм едет, едет, едет не останавливается (нет, не останавливается)
Ovde se čak i voda prodaje
Здесь продается даже вода
Ovde se niko još ne predaje (ne predaje)
Здесь никто не сдается (не сдается)
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje
И ритм едет, едет, едет, не останавливается
(Ritam vozi, vozi, vozi, vozi, vozi
(Ритм-драйв, драйв, драйв, драйв, драйв
Ritam vozi, vozi, vozi, vozi, vozi
Ритм драйв, драйв, драйв, драйв, драйв
Ne staje
Не останавливается
Predaje
Сдается
Ne staje
Не останавливается
Predaje)
Сдается)
Napilo se društvo malo
Напилась компания немного
Probudilo alase
Проснулась аласе
Od te buke, od te lupe
От этого шума, от этой лупы
Podigli su talase
Они подняли волны
Pa se ljulja levo-desno
Так что он качается слева направо
Gore-dole, ovaj brod
Вверх и вниз, этот корабль
Po plafonu čaše lete
По потолку летят стаканы
Sa nama će sve na pod
С нами все будет на полу
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje (ne, ne staje)
И ритм едет, едет, едет не останавливается (нет, не останавливается)
Ovde se čak i voda prodaje
Здесь продается даже вода
Ovde se niko još ne predaje (ne predaje)
Здесь никто не сдается (не сдается)
A ritam vozi, vozi, vozi ne staje
И ритм едет, едет, едет, не останавливается
Stavi, brate, koju stotku
Положи, брат, какую сотню
Tvom pevaču, drugu tvom
Твой певец, другой твой
Za noćas je bilo dosta
На ночь было достаточно
Svak' nek' ide domu svom
Пусть каждый пойдет домой к себе





Авторы: Tucakovic-radulovic Marina, Radulovic Aleksandar M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.