Текст и перевод песни Dévotion - Croire sans voir

Croire sans voir

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir

Croire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?
Ou irrationnel?
Juste pour se rassurer
Quand j'vois l'étau se resserrer
J'en serai sûr seulement quand Jésus paraîtra?
Ou quand la vie il me prendra?
Non, moi je sais pourquoi je crois
Moi je sais en qui j'ai cru
Tout ce qu'il a fait pour moi!
Abreuvé, il m'a fait boire à la source, par son sang il m'a justifié
Approuvé, alors que j'étais indigne de lui, il m'a identifié
Il m'a prouvé non seulement son amour mais aussi son existence
Pourtant quand j'suis éprouvé, je prends mes distances, ah

Pourquoi j'suis comme ça? Et puis en vrai je souffre pour quoi?
Pourquoi c'est si dur alors que tu es pour moi?
Puis j'suis devenu timbré
Quand j'ai lu ce verset d'hébreux 11:39
D'après lequel on peut ne pas obtenir ce que t'as promis
Pourtant ton bras n'est pas trop court
Qu'est-ce qu'il te prend?
Ne me restera-t-il que des débris?
Est-ce que le but est à la hauteur du prix?
Toutes tes promesses ne sont-elles que pour la vie d'après?
En tout cas c'est auprès de toi
Que je peux les voir de près, donc j'devrai

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, me relever 100 fois
Endurer, supporter, garder mon sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir

Croire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?
Oui c'est indéniable!
Mais ça m'paraît insoutenable
Est-ce que j'suis vraiment pardonnable?
J'suis face à un choix
J'ai des bonnes raisons de croire
Mais des mauvaises raisons de choir
Ma force est bien dérisoire
Malheureusement je ne suis pas celui que Dieu veut que je sois

Par la foi, je sais bien que tout est accompli à la croix
J'suis sûr de ce que je crois
Mais j'suis pas sûr de pouvoir en porter le poids
Non, j'doute pas de ma foi, mais de moi
Seigneur, s'il te plaît, aide-moi

Combien d'fois j'suis tombé?
Combien d'fois j'me suis trompé?
Combien de fois j'me suis r'trouvé obligé d'ramper?
En toi j'ai un abri, alors pourquoi j'suis trempé?
Puis j'ai compris qu'en toi j'ai la paix, à défaut d'être en paix
À défaut d'être en paix
Moi j'suis dans l'troupeau d'un berger très bon
C'est lui qui m'a sorti d'la trappe d'un monde trompeur
Pour un autre permanent autre part
Malgré les tribulations, les troubles
C'est vrai je tremble mais j'le montre pas
J'sens dans mes tripes qu'la fin est très proche
Et si je trébuche Dieu me rattrape, il ne ratera pas!

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Croire sans voir, croire sans voir
Croire sans voir, croire sans voir

Believe Without Seeing

Persevere, even left speechless
Doubt, fall, get up 100 times
Endure, bear, keep your cool
Move forward, hope, believe without seeing

Believe without seeing, is it really reasonable?
Or irrational?
Just to reassure myself
When I see the vice tightening
Will I only be sure when Jesus appears?
Or when life takes me?
No, I know why I believe
I know who I believed in
Everything he's done for me!
He gave me drink from the source, by his blood he justified me
Approved, while I was unworthy of him, he identified me
He proved to me not only his love but also his existence
Yet when I'm tested, I distance myself, ah

Why am I like this? And really what am I suffering for?
Why is it so hard when you are for me?
Then I became dazed
When I read this verse from Hebrews 11:39
According to which we may not get what you promised
Yet your arm is not too short
What's gotten into you?
Will I only have debris left?
Is the goal worth the price?
Are all your promises only for the afterlife?
In any case, it is with you
That I can see them up close, so I will have to

Persevere, even left speechless
Doubt, fall, get up 100 times
Endure, bear, keep my cool
Move forward, hope, believe without seeing

Believe without seeing, is it really reasonable?
Yes it's undeniable!
But it seems unsustainable to me
Am I really forgivable?
I'm facing a choice
I have good reasons to believe
But bad reasons to fall
My strength is derisory
Unfortunately I am not who God wants me to be

By faith, I know that everything is accomplished at the cross
I'm sure of what I believe
But I'm not sure I can bear the weight
No, I don't doubt my faith, but myself
Lord, please, help me

How many times have I fallen?
How many times have I been wrong?
How many times have I found myself having to crawl?
In you I have shelter, so why am I soaked?
Then I understood that in you I have peace, failing to be at peace
Failing to be at peace
I am in the flock of a very good shepherd
It was he who pulled me out of the trap of a deceiving world
For another permanent one somewhere else
Despite tribulations, troubles
It's true I'm shaking but I don't show it
I feel in my gut that the end is very near
And if I stumble, God catches me, he won't miss!

Persevere, even left speechless
Doubt, fall, get up 100 times
Endure, bear, keep your cool
Move forward, hope, believe without seeing
Persevere, even left speechless
Doubt, fall, get up 100 times
Endure, bear, keep your cool
Move forward, hope, believe without seeing
Persevere, even left speechless
Doubt, fall, get up 100 times
Endure, bear, keep your cool
Move forward, hope, believe without seeing
Believe without seeing, believe without seeing
Believe without seeing, believe without seeing