ELMAN - Кристалл - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ELMAN - Кристалл




Кристалл
Crystal
Edwel
Edwel
Чистая, нежная капля кристалла
Pure, gentle drop of crystal
Как же ты в душу запала
How you have fallen into my soul
Сердце холодное, крепче металла
My cold heart, stronger than metal
Так обогрела, так приласкала
You warmed it up, you caressed it
Я для тебя самым правильным стану
I will be the right one for you
Верным и робким местами
Faithful and timid at times
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
Just believe me, just know
Как мне тебя в этом всём не хватало
How much I missed you in all of this
Дом это где ты, где нежность с нами говорит на "ты"
Home is where you are, where tenderness speaks to us on a "you" basis
Жизнь как виражи, нас держат те, кем дорожим
Life is like twists and turns, those we cherish hold us
Не упасть, не упасть с тобой
Not to fall, not to fall with you
Ведь, в бренном мире, я нашёл покой
After all, in this mortal world, I found peace
Сберегу его в дожди и в лютый зной
I will protect it in the rain and in the scorching heat
Как манят огни, мысли улетают вдаль
How the lights beckon, my thoughts fly away
Когда мы один на один, пролетают дни
When we are alone, days fly by
Ты моя зависимость, я твой адреналин
You are my addiction, I am your adrenaline
Ты мой оберег, данный на век, и я вовек
You are my amulet, given for life, and I forever
Пусть не по судьбе, но я к тебе
Even if it's not according to fate, but I'm to you
Держу свой путь
I keep my way
Чистая, нежная капля кристалла
Pure, gentle drop of crystal
Как же ты в душу запала
How you have fallen into my soul
Сердце холодное, крепче металла
My cold heart, stronger than metal
Так обогрела, так приласкала
You warmed it up, you caressed it
Я для тебя самым правильным стану
I will be the right one for you
Верным и робким местами
Faithful and timid at times
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
Just believe me, just know
Как мне тебя в этом всём не хватало
How much I missed you in all of this
Чистая, нежная капля кристалла
Pure, gentle drop of crystal
Как же ты в душу запала
How you have fallen into my soul
Сердце холодное, крепче металла
My cold heart, stronger than metal
Так обогрела, так приласкала
You warmed it up, you caressed it
Я для тебя самым правильным стану
I will be the right one for you
Верным и робким местами
Faithful and timid at times
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
Just believe me, just know
Как мне тебя в этом всём не хватало
How much I missed you in all of this





Авторы: кустовская дарья андреевна, мещеряков александр вячеславович, зейналов эльман эльман оглы, абрамян эдуард гургенович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.