EUCYX - Retail Remedy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EUCYX - Retail Remedy




Always talking shit
Вечно несешь чушь
Always saying shit like
Всегда говоришь такую чушь, как
I'm acting like a fucking kid
Я веду себя как гребаный ребенок
I'm a fucking child
Я гребаный ребенок
I don't know anything
Я ничего не знаю
I don't know shit
Я ни хрена не знаю
Well, maybe I don't
Ну, может быть, я и не знаю
Because obviously I shouldn't have trusted you
Потому что, очевидно, мне не следовало доверять тебе
Cheap drinks, cheap pills sale
Дешевые напитки, продажа дешевых таблеток
I wanna kill
Я хочу убивать
Sell my soul for another
Продам свою душу за другого
Night I can't feel
Ночью я ничего не чувствую
You think it's unsafe
Ты думаешь, это небезопасно
Truth is hard to take
Правду трудно принять
My money and go for
Мои деньги и отправляйся за
Another hit in my pocket
Еще один удар у меня в кармане
It's been months since then
С тех пор прошли месяцы
I've moved on I said
Я двинулся дальше, сказал я
You're irrelevant
Ты не имеешь отношения к делу
Sell my soul for the hell of it
Продам свою душу, черт возьми, за это
You know I'd eat your guts
Ты же знаешь, я бы съел твои кишки
Pull up
Подтянуть
Did you really think that you could fuck?
Ты действительно думал, что сможешь трахаться?
Enough
Достаточно
I blamed myself for someone else's vice
Я винил себя за чужой порок
Yeah, right
Да, верно
Drunk out your mind, you touch too many girls
Напившись до потери сознания, ты прикасаешься ко слишком многим девушкам
You can't drink liquor shots anymore
Ты больше не можешь пить рюмки с ликером
You can stay for the night, but fuck out my life
Ты можешь остаться на ночь, но к черту мою жизнь
Our final goodbye
Наше последнее прощание
You really had the nerve lying to my face
У тебя действительно хватило наглости солгать мне в лицо
I tried to make it work, but it's time to face
Я пытался заставить это сработать, но пришло время взглянуть правде в глаза.
You were never worth efforts I had made
Ты никогда не стоил усилий, которые я прилагал
Looking at it now put me back in my place
Глядя на это сейчас, я возвращаюсь на свое место
Are you fucking serious?
Ты, блядь, серьезно?
Cheap drinks, cheap pills sale
Дешевые напитки, продажа дешевых таблеток
I wanna kill
Я хочу убивать
Sell my soul for another
Продам свою душу за другого
Night I can't feel
Ночью я ничего не чувствую
You think it's unsafe
Ты думаешь, это небезопасно
Truth is hard to take
Правду трудно принять
My money and go for
Мои деньги и отправляйся за
Another hit in my pocket
Еще один удар у меня в кармане
I'm feeling accountable
Я чувствую себя ответственным
But I know it's out of my control
Но я знаю, что это не в моей власти
My mama feed me
Моя мама кормит меня
But my empty stomach's full
Но мой пустой желудок полон
Full of shit
Полон дерьма
Can't forget
Не могу забыть
So I go
Так что я ухожу
Away and numb myself of all the pain
Уйти и заглушить в себе всю боль
Everyday sleeping in 'til 2PM
Каждый день сплю до 2 часов дня
I can't wake up to face myself again, again
Я не могу проснуться, чтобы снова встретиться лицом к лицу с самим собой, снова
Drunk out my mind, I'm lying on the floor
Напившись до потери сознания, я лежу на полу
I can't drink liquor shots anymore
Я больше не могу пить спиртные напитки
I'm hurting in silence
Мне больно в тишине
Why'd you get violent?
Почему ты стал жестоким?
You saw I was crying
Ты видел, что я плакала
What the fuck is that?
Что это, черт возьми, такое?
How the fuck does that work?
Как, черт возьми, это работает?
Care about me, but then treat me like I'm worth
Заботься обо мне, но потом относись ко мне так, как будто я чего-то стою
Nothing in the world
Ничего на свете
Wasn't I supposed to be Daddy's girl?
Разве я не должна была быть папиной дочкой?
Cheap drinks, cheap pills sale
Дешевые напитки, продажа дешевых таблеток
I wanna kill
Я хочу убивать
Sell my soul for another
Продам свою душу за другого
Night I can't feel
Ночью я ничего не чувствую
You think it's unsafe
Ты думаешь, это небезопасно
Truth is hard to take
Правду трудно принять
My money and go for
Мои деньги и отправляйся за
Another hit in my pocket
Еще один удар у меня в кармане
Yeah, but I'm better off it now
Да, но сейчас мне лучше отказаться от этого
Thank the lord He went and saved the lost and found
Слава Господу, Он пошел и спас потерянных и найденных
To those who preyed on how I sound
Для тех, кто охотился за тем, как я звучу
I hope you hear this message
Я надеюсь, вы услышите это сообщение
Coming out my pretty mouth
Вырывается из моего прелестного ротика
Bitch, I sing pretty
Сука, я красиво пою
Fuck pretty
Трахни хорошенькую
Ride with me
Поезжай со мной
Ever met my partner?
Когда-нибудь встречался с моим партнером?
They would motherfucking die for me
Они бы, черт возьми, умерли за меня
The only reason I'm still standing
Единственная причина, по которой я все еще стою
To love while I can
Любить, пока я могу
Can't heal scars with some xannies
Нельзя залечить шрамы какими-то ксилографическими таблетками
Always talking shit
Вечно несешь чушь
Always saying shit like
Всегда говоришь такую чушь, как
I'm acting like a fucking kid
Я веду себя как гребаный ребенок
I'm a fucking child
Я гребаный ребенок
I don't know anything
Я ничего не знаю
I don't know shit
Я ни хрена не знаю
Well, maybe I don't
Ну, может быть, я и не знаю
Because obviously I shouldn't have trusted you
Потому что, очевидно, мне не следовало доверять тебе





Авторы: Katherine Co


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.