Earth, Wind & Fire - Imagination - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Imagination




Imagination
Imagination
Magic mirror come and search my heart
Miroir magique, viens chercher dans mon cœur
Can you tell me what you see?
Peux-tu me dire ce que tu vois ?
There's a thousand voices whispering
Il y a mille voix qui murmurent
Songs and you're the melody
Des chansons et toi, tu es la mélodie
So I imagine my heart with you
Alors j'imagine mon cœur avec toi
See what imagination can, can do
Voyons ce que l'imagination peut faire
It's not hard to conceive love's ecstasy
Il n'est pas difficile de concevoir l'extase de l'amour
Imagining you and me
En t'imaginant toi et moi
Many, many days our shadows passed
Pendant de nombreux, nombreux jours, nos ombres se sont croisées
Seeing visions of a new
Voyant des visions d'un nouveau
Bright horizon set the morning light
Horizon lumineux, la lumière du matin
Ooo, and that morning lights you
Ooo, et cette lumière du matin, c'est toi
So I imagine my heart with you
Alors j'imagine mon cœur avec toi
See what imagination can do
Voyons ce que l'imagination peut faire
It's not hard to conceive love's ecstasy
Il n'est pas difficile de concevoir l'extase de l'amour
Imagining you, imagining me
En t'imaginant toi, en m'imaginant moi
The beauty we both can see
La beauté que nous pouvons tous les deux voir
You're the dream I prayed would come along
Tu es le rêve que j'ai prié de voir arriver
To make real my fantasy
Pour réaliser mon fantasme
Day and night you live inside my heart
Jour et nuit, tu vis dans mon cœur
You're the flame of love to me
Tu es la flamme de l'amour pour moi
So I imagine my heart with you
Alors j'imagine mon cœur avec toi
See what imagination will do
Voyons ce que l'imagination fera
It's not hard to conceive love's ecstasy
Il n'est pas difficile de concevoir l'extase de l'amour
Imagining you, imagining me
En t'imaginant toi, en m'imaginant moi
The beauty we both can see
La beauté que nous pouvons tous les deux voir
It's funny what love would do
C'est drôle ce que l'amour ferait
I've been thinking only about you, ooo, baby, yea
Je n'ai pensé qu'à toi, ooo, bébé, oui
It's funny how I feel this way
C'est drôle comme je me sens comme ça
Wondering about another day, ooo hoo
Me demandant ce qu'il en sera demain, ooo hoo
It's funny what love would do
C'est drôle ce que l'amour ferait
I find myself thinking only about you baby, yea, ohh
Je me retrouve à ne penser qu'à toi bébé, oui, ohh
It's funny what love would do
C'est drôle ce que l'amour ferait





Авторы: MAURICE WHITE, CHARLES STEPNEY, PHILIP BAILEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.