Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Sadece Sevdim
Olmaz
sana
kalpten
sitemim
Нет,
мой
сайт
для
тебя
наизусть
Her
ne
dersem
dilimden
Что
бы
я
ни
говорил,
на
моем
языке
Eğer
seni
incitirse
bu
kalp
Если
он
причинит
тебе
боль,
это
сердце
İnan
sökerim
yerinden.
Поверь
мне,
я
тебя
вырву.
Anlamıyorsun
gönül
derdinden
Ты
не
понимаешь
из-за
проблем
с
сердцем
Neler
çektim
elinden
Я
сделала
все
из
рук
Kaç
kere
kırdın,
kaç
kere
üzdün
Сколько
раз
ты
обижал,
сколько
раз
расстраивал
Beni
perişan
ettin
sen
Ты
сделал
меня
несчастным.
Yine
de
ah
etmedim,
Тем
не
менее,
я
этого
не
сделал,
Yine
de
ah
etmedim.
Тем
не
менее,
я
этого
не
сделал.
Sadece
sevdim,
Мне
просто
понравилось,
Sadece
sevdim
ben.
Мне
просто
понравилось.
Kıymaz
sana
kalpten
bu
yürek
Это
сердце
тебя
не
убьет
Her
ne
dersem
dilimden
Что
бы
я
ни
говорил,
на
моем
языке
Senin
için
atmazsa
bu
kalp
Если
он
не
бьется
за
тебя,
это
сердце
Söküp
atarım
yerinden.
Я
вырву
его
с
тебя.
Anlamıyorsun
gönül
derdinden
Ты
не
понимаешь
из-за
проблем
с
сердцем
Neler
çektim
elinden.
Что
я
от
тебя
отнял?
Kaç
kere
kırdın,
kaç
kere
üzdün
Сколько
раз
ты
обижал,
сколько
раз
расстраивал
Beni
perişan
ettin
sen.
Ты
сделал
меня
несчастным.
Yine
de
ah
etmedim,
yine
de
ah
etmedim.
Я
все
равно
не
ахал,
я
все
равно
не
ахал.
Sadece
sevdim,
sadece
sevdim
ben.
Мне
просто
понравилось,
мне
просто
понравилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reza Zarrab
Альбом
Evet
дата релиза
25-09-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.