Eddie Santiago - Para Que Vuelves - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eddie Santiago - Para Que Vuelves




Para Que Vuelves
Pour quoi tu reviens
Hoy he pensado
Aujourd'hui, j'ai pensé
No vivir mas
Ne plus vivre
Cosido a tu vestido
Attaché à ta robe
Voy convensido
Je suis convaincu
De que tu cuerpo
Que ton corps
Solo busca variedad
Cherche juste la variété
Fiebre de amar
Fièvre d'aimer
Forradas con blancas
Revêtue de blanc
Cortinas de inosencia
Rideaux d'innocence
Quieres saltar
Tu veux sauter
De brazo en brazo
De bras en bras
Como es negra tu conciencia
Comme ta conscience est noire
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Si fuiste ciega
Si tu étais aveugle
Frente a todo mi tormento
Face à tout mon tourment
Es imposible
Il est impossible
Que puedas darle a un solo hombre
Que tu puisses donner à un seul homme
Mucho tiempo
Beaucoup de temps
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Tu necesitas
Tu as besoin
Siempre besos diferentes
Toujours de baisers différents
Cambias de cama
Tu changes de lit
Por cada sol
Pour chaque soleil
Que a fin de noche sea naciente
Qui à la fin de la nuit est naissant
Hoy he pensado
Aujourd'hui, j'ai pensé
No vivir mas
Ne plus vivre
Cosido a tu vestido
Attaché à ta robe
Voy convensido
Je suis convaincu
De que tu cuerpo
Que ton corps
Solo busca variedad
Cherche juste la variété
Quires brindar
Tu veux offrir
Tu cruel deseo a los demas
Ton cruel désir aux autres
Por temporada
Pour la saison
Luego volar,
Puis voler,
Por alcanzarte
Pour te rattraper
Muchos se rompen sus alas
Beaucoup se brisent les ailes
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Si fuiste ciega
Si tu étais aveugle
Frente a todo mi tormento
Face à tout mon tourment
Es imposible
Il est impossible
Que puedas darle a un solo hombre
Que tu puisses donner à un seul homme
Mucho tiempo
Beaucoup de temps
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Tu necesitas
Tu as besoin
Siempre besos diferentes
Toujours de baisers différents
Cambias de cama
Tu changes de lit
Por cada sol
Pour chaque soleil
Que a fin de noche sea naciente
Qui à la fin de la nuit est naissant
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Si fuiste ciega
Si tu étais aveugle
Frente a todo mi tormento
Face à tout mon tourment
Es imposible
Il est impossible
Que puedas darle a un solo hombre
Que tu puisses donner à un seul homme
Mucho tiempo
Beaucoup de temps
Para que vuelves
Pour quoi tu reviens
Tu necesitas
Tu as besoin
Siempre besos diferentes
Toujours de baisers différents
Cambias de cama
Tu changes de lit
Por cada sol
Pour chaque soleil
Que a fin de noche sea naciente
Qui à la fin de la nuit est naissant
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Si en ti no esta la seriedad amando
Si la constance n'est pas en toi
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Buscas para tu cuerpo variedad
Tu cherches de la variété pour ton corps
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Tu necesitas besos diferentes
Tu as besoin de baisers différents
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Quitate de mi vida, vete ya
Sors de ma vie, va-t-en maintenant
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Dime por que quiero saber
Dis-moi pourquoi, j'ai besoin de savoir
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
No puedes dar tu amor a un solo hombre
Tu ne peux pas donner ton amour à un seul homme
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Fuiste ciega frente a todo mi tormento
Tu étais aveugle face à tout mon tourment
(Para que vuelves)
(Pour quoi tu reviens)
Para que vuelves, para que vuelves
Pour quoi tu reviens, pour quoi tu reviens





Авторы: Palmer Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.