Текст и перевод песни Eden Synthetic Corps - Aokigahara

My reasons are beyond your senses
I had to climb over barbed-wire fences to
Get where i am
This nowhere i stand
Today i feel like going in

This time no one will see me anymore
My life was always led by "i want more"
Secretely deceiving all who loved me
Carelessly creating painful memories

Sun cursed
The devil's trade
The foreign fire
The arrows missing my beheaded smile
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Like absolution on my fading life

This time no one will see me anymore
My life was always led by "i want more"
Secretely deceiving all who loved me
Carelessly creating painful memories

My reasons are beyond your senses
I had to climb over barbed-wire fences to
Get where i am
This nowhere i stand
Today i feel like going in

Sun cursed
The devil's trade
The foreign fire
The arrows missing my beheaded smile
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Like absolution on my fading life

My reasons are beyond your senses
I had to climb over barbed-wire fences to
Get where i am
This nowhere i stand
Today i feel like going in

This time no one will see me anymore
My life was always led by "i want more"
Secretely deceiving all who loved me
Carelessly creating painful memories

Sun cursed

Sun cursed

Sun cursed
The devil's trade
The foreign fire
The arrows missing my beheaded smile
Moon-crossed the cattle's noise on the performer's pyre
Like absolution on my fading life

Мои доводы выше твоих чувств.
Мне пришлось перелезать через колючую проволоку, чтобы ...
Иди туда, где я.
Это место, где я стою.
Сегодня мне хочется войти.

На этот раз меня больше никто не увидит.
Моей жизнью всегда руководило "я хочу большего".
Тайно обманывая всех, кто любил меня.
Небрежно создавая болезненные воспоминания

Солнце проклято
Дьявольское ремесло
Чужой огонь
Стрелы промахнулись мимо моей обезглавленной улыбки.
Луна пересекла шум скота на погребальном костре исполнителя.
Словно отпущение грехов моей угасающей жизни.

На этот раз меня больше никто не увидит.
Моей жизнью всегда руководило "я хочу большего".
Тайно обманывая всех, кто любил меня.
Небрежно создавая болезненные воспоминания

Мои доводы выше твоих чувств.
Мне пришлось перелезать через колючую проволоку, чтобы ...
Иди туда, где я.
Это место, где я стою.
Сегодня мне хочется войти.

Солнце проклято
Дьявольское ремесло
Чужой огонь
Стрелы промахнулись мимо моей обезглавленной улыбки.
Луна пересекла шум скота на погребальном костре исполнителя.
Словно отпущение грехов моей угасающей жизни.

Мои доводы выше твоих чувств.
Мне пришлось перелезать через колючую проволоку, чтобы ...
Иди туда, где я.
Это место, где я стою.
Сегодня мне хочется войти.

На этот раз меня больше никто не увидит.
Моей жизнью всегда руководило "я хочу большего".
Тайно обманывая всех, кто любил меня.
Небрежно создавая болезненные воспоминания

Солнце проклято

Солнце проклято

Солнце проклято
Дьявольское ремесло
Чужой огонь
Стрелы промахнулись мимо моей обезглавленной улыбки.
Луна пересекла шум скота на погребальном костре исполнителя.
Словно отпущение грехов моей угасающей жизни.