Текст и перевод песни Edgard Scandurra - Abraços e brigas
Nosso
amor
se
foi,
partiu
se
quebrou
Наша
любовь
ушла,
сломалась,
сломалась.
Nosso
amor
se
foi
em
uma
lágrima
Наша
любовь
ушла
в
слезу
Eu
sabia
o
que
era
bom
para
nós
dois
Я
знал,
что
хорошо
для
нас
обоих
Mas
você
sempre
queria,
um
pouco
mais
Но
ты
всегда
хотел,
немного
больше
Cada
dia
meus
pés
estavam
mais
longe
do
chão
Каждый
день
мои
ноги
были
все
дальше
от
Земли
Esse
meu
pensamento
ainda
te
persegue
Эта
моя
мысль
все
еще
преследует
тебя.
Nosso
amor
se
foi
no
nosso
dia-a-dia
Наша
любовь
ушла
в
нашу
повседневную
жизнь
ÔÔÔÔ
não
posso
crer
Я
не
могу
поверить,
Abraços
e
brigas
Объятия
и
ссоры
Tantas
noites
sem
dormir
Так
много
бессонных
ночей
Bem
que
eu
queria
que
o
tempo
não
existisse
só
pra
ter
você,
aqui
Что
ж,
я
хотел,
чтобы
время
не
существовало
только
для
того,
чтобы
ты
был
здесь
E
essa
é
a
estória
que
não
chega
ao
fim
И
это
история,
которая
не
подходит
к
концу
Fecho
os
olhos
e
então
me
vem
você
Я
закрываю
глаза,
и
тогда
ты
приходишь
ко
мне.
Encosto
o
meu
rosto
na
vidraça
Я
держу
свое
лицо
в
оконном
стекле,
O
que
mudou?
Что
изменилось?
Tristezas,
mentiras...
horas
felizes
até
Печали,
ложь...
счастливые
часы
до
Bem
que
eu
queria
que
tudo
fosse
diferente
Что
ж,
я
хотел,
чтобы
все
было
по-другому.
Bem
que
eu
queria
Что
ж,
я
хотел
(Solo
teclado)
(Соло
клавиатуры)
Tristezas,
mentiras...
horas
felizes
até
Печали,
ложь...
счастливые
часы
до
Bem
que
eu
queria
que
o
tempo
não
existisse
Что
ж,
я
хотел,
чтобы
времени
не
было.
Só
pra
ter
você...
aqui
láiálá...
Просто
чтобы
иметь
тебя...
вот
там...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taciana Rodrigues Alves Rocha Barros, Edgard Pereira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.