Edith Márquez - Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edith Márquez - Nada




Nada
Ничего
No voy a pedirte nada
Я не буду просить у тебя ничего
Ni ponerte condiciones
И ставить условия
Que esta vez hablen los besos
Пусть в этот раз говорят поцелуи
Y después los corazones
А потом сердца
Tampoco me hagas preguntas
Не задавай мне вопросы
Que por qué quiero contigo
Зачем я хочу быть с тобой
Con que sepas que me gustas
Если ты знаешь, что ты мне нравишься
Ya después lo decidimos
Потом мы решим
Si este amor tiene futuro
Есть ли будущее у этой любви
Si vamos por buen camino
Идем ли мы верным путем
No te preocupes por nada
Не беспокойся ни о чем
Eso es cosa del destino
Это дело судьбы
No te cuestiones nada, nada
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
Que si te quiero, si me quieres
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Que si esto va a durar nada, nada
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
No te compliques la existencia con la duda
Не усложняй жизнь сомнениями
Yo no quiero nada
Я ничего не хочу
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
No te cuestiones nada, nada
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
Que si te quiero, si me quieres
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Que si esto va a durar nada, nada
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
No te compliques la existencia con la duda
Не усложняй жизнь сомнениями
No preguntes nada
Ничего не спрашивай
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
Si este amor tiene futuro
Есть ли будущее у этой любви
Si vamos por buen camino
Идем ли мы верным путем
No te preocupes por nada
Не беспокойся ни о чем
Eso es cosa del destino
Это дело судьбы
No te cuestiones nada, nada
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
Que si te quiero, si me quieres
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Que si esto va a durar nada, nada
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
No te compliques la existencia con la duda
Не усложняй жизнь сомнениями
Yo no quiero nada
Я ничего не хочу
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
No te cuestiones nada, nada
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
Que si te quiero, si me quieres
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Que si esto va a durar nada, nada
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
No te compliques la existencia con la duda
Не усложняй жизнь сомнениями
No preguntes nada
Ничего не спрашивай
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
No te cuestiones nada
Не сомневайся ни в чем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.