Edson Velandia - Serenauta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edson Velandia - Serenauta




Serenauta
Серенада
Los agujeros negros, los agujeros negros
Черные дыры, черные дыры
Los agujeros negros son como tus ojitos
Черные дыры подобны темным глазкам твоим
En ellos yo me pierdo, en ellos yo me pierdo
Я в них теряюсь, в них я теряюсь
En ellos yo me pierdo porque son muy profundos
В них я теряюсь, ибо они очень глубоки
Porque son muy bonitos los agujeros negros
Ибо они так прекрасны, черные дыры
En ellos me difundo y me aparezco en otro lado
В них я растворяюсь и появляюсь в другом месте
Las naves espaciales, las naves espaciales
Космические корабли, космические корабли
Las naves espaciales son como tu mirada
Космические корабли подобны взгляду твоему
Siempre que me avistas, siempre que me avistas
Когда ты смотришь на меня, когда ты смотришь на меня
Siempre que me avistas me despego de este mundo
Когда ты смотришь на меня, я покидаю этот мир
Yo soy el astronauta con casco y overol
Я астронавт в шлеме и скафандре
Con botas y con tanque para tomar oxígeno
С башмаками и баллоном, чтобы дышать кислородом
Qué bonitas las pupilas
Ах, как прекрасны зрачки твои
Que tienes en esos ojazos
Ослепительно сияющие в твоих глазах
Oye qué bonito que me miras
Как же ты прекрасно смотришь на меня
Oye qué bonito y que espacial
Твой взгляд так прекрасен и космически далек
Hoy me siento universal
Сегодня я чувствую себя вселенским
Pa′ darte una serenauta
Чтобы спеть тебе серенаду
Espero te guste mi viaje
Надейся, тебе понравится мое путешествие
Todo así sin gravedad
Бесплотное плаванье
Espero te guste mi viaje,
Надейся, тебе понравится мое путешествие, да
Todo así sin gravedad
Бесплотное плаванье
La luna y los planetas, la luna y los planetas
Луна и планеты, луна и планеты
La luna y los planetas se ve aquí cerquita
Кажутся совсем близкими луна и планеты
Los agujeros negros, los agujeros negros
Черные дыры, черные дыры
Los agujeros negros quedan más allá
Черные дыры находятся намного дальше
Después de esta galaxia se miran otros rumbos
После этой галактики видны другие просторы
Después de tus ojitos yo no que más mirar
После твоих глаз я не знаю, что еще смотреть
Después de esta galaxia se miran otros rumbos
После этой галактики видны другие просторы
Después de tus ojitos yo no que más mirar
После твоих глаз я не знаю, что еще смотреть
Oye qué bonitas las pupilas
Ах, как прекрасны зрачки твои
Que tienes en esos ojazos
Ослепительно сияющие в твоих глазах
Oye qué bonito que me miras
Как же ты прекрасно смотришь на меня
Qué bonito y que espacial
Твой взгляд так прекрасен и космически далек
Hoy me siento universal
Сегодня я чувствую себя вселенским
Para darte una serenauta
Чтобы спеть тебе серенаду
Espero te guste mi viaje
Надейся, тебе понравится мое путешествие
Todo así sin gravedad
Бесплотное плаванье
Espero te guste mi viaje,
Надейся, тебе понравится мое путешествие, да
Todo así sin gravedad
Бесплотное плаванье





Авторы: Edson Velandia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.