Eduardo Dussek - Alô, Alô Brasil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eduardo Dussek - Alô, Alô Brasil




Alô, Alô Brasil
Allo, Allo Brésil
Alô Alô Brasil
Allo Allo Brésil
By N/A
Par N/A
Alô alô
Allo allo
Quem fala é do brasil
C'est le Brésil qui parle
Alô alô alô alô
Allo allo allo allo
É da terra do anil
C'est la terre du bleu de indigo
Alô alô alô alô
Allo allo allo allo
Nós vamos apresentar
Nous allons présenter
A maior novela por tabela vai rolar
Le plus grand feuilleton, par procuration, il va tourner
Um show pra de popular
Un spectacle très populaire
Elas vão sambar também
Elles vont aussi faire du samba
As filhas da mãe e também cinderelas
Les filles de maman et aussi les Cendrillon
O pandeiro é de vocês
Le tambourin est à vous
Mas os balangandais são delas
Mais les tambours sont à elles
Com as palmeiras nas praias flutuar
Avec les palmiers sur les plages, flotter
Com a cachaça nos bares vão rolar
Avec le cachaça dans les bars, ils vont tourner
Elas querem é rosetar
Elles veulent est rosetar
Esse brasil, esse brasil
Ce Brésil, ce Brésil
De céu e mar
De ciel et de mer
Oba!!!
Oba!!!
Alô alô
Allo allo
Nós vamos apresentar
Nous allons présenter
A maior novela por tabela vai rolar
Le plus grand feuilleton, par procuration, il va tourner
Um show pra de popular
Un spectacle très populaire
Laranja lima, abacate, uva doce, tangerina
Orange, citron vert, avocat, raisin doux, mandarine
Elas vão sambar também
Elles vont aussi faire du samba
As filhas da mãe e também cinderelas
Les filles de maman et aussi les Cendrillon
O pandeiro é de vocês
Le tambourin est à vous
Mas os balangandais são delas
Mais les tambours sont à elles
Com as palmeiras nas praias flutuar
Avec les palmiers sur les plages, flotter
Com a cachaça nos bares vão rolar
Avec le cachaça dans les bars, ils vont tourner
Elas querem é rosetar
Elles veulent est rosetar
Esse brasil, esse brasil
Ce Brésil, ce Brésil
De céu e mar
De ciel et de mer
Oba!!!
Oba!!!





Авторы: Eduardo Dusek, Jose Roque Conceicao, Cassio Ferrer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.