Eduardo Versati - Leave Before You Love Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eduardo Versati - Leave Before You Love Me




I see you calling (calling)
Я вижу, как ты зовешь (зовешь)
I didn't wanna leave you like that (like that)
Я не хотел оставлять тебя вот так (вот так)
It's five in the morning, yeah, (yeah)
Сейчас пять утра, да, (да)
A hundred on the dash
Сотня на приборной панели
'Cause my wheels are rolling (rolling)
Потому что мои колеса крутятся (крутятся)
Ain't taking my foot off the gas (wanna say)
Я не убираю ногу с педали газа (хочу сказать)
And it only took the one night
И это заняло всего одну ночь
To see the end of the line
Чтобы увидеть конец очереди
Staring deep in your eyes, eyes
Смотрю глубоко в твои глаза, в глаза
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Танцуя на грани, я собираюсь зайти слишком далеко
It's messing with my head, how I mess with your heart
Это путается у меня в голове, как я путаюсь в твоем сердце
If you wake up in your bed, alone in the dark
Если ты проснешься в своей постели, один в темноте
I'm sorry (I'm sorry), gotta leave before you love me
Мне жаль (мне жаль), я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
Dancing on the edge, 'bout to take it too far (take it too far)
Танцуя на грани, я собираюсь зайти слишком далеко (зайти слишком далеко).
It's messing with my head
Это не укладывается у меня в голове
How I mess with your heart (with your heart)
Как я играю с твоим сердцем твоим сердцем)
If you wake up in your bed, alone in the dark
Если ты проснешься в своей постели, один в темноте
I'm sorry, (I'm sorry) gotta leave before you love me
Мне жаль, (мне жаль) я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
Yeah, gotta leave before you love me
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
Yeah, gotta leave before you love me
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
Yeah, gotta leave before you love me
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
I'm sorry, gotta leave before you love me
Прости, я должен уйти, пока ты меня не полюбила.
I'm so good at knowing (knowing)
Я так хорош в знании (знании)
Of when to leave the party behind
О том, когда следует оставить вечеринку позади
Don't care if they notice, yeah, (yeah)
Мне все равно, заметят ли они, да, (да)
Cause I'll just catch a ride (ride)
Потому что я просто поймаю попутку (попутку).
I'd rather be lonely (lonely)
Я бы предпочел быть одиноким (одиноким).
Than wrapped around your body too tight (tight)
Чем обернут вокруг твоего тела слишком туго (туго)
Yeah, I'm the type to get naked
Да, я из тех, кто раздевается догола
Won't give my heart up for breaking
Я не отдам свое сердце за то, что оно разбито
'Cause I'm too good to be stayin', staying' (yeah)
Потому что я слишком хороша, чтобы оставаться, оставаться (да)
Dancing on the edge, 'bout to take it too far (take too far)
Танцуя на грани, я собираюсь зайти слишком далеко (зайти слишком далеко).
It's messing with my head, how I mess with your heart
Это путается у меня в голове, как я путаюсь в твоем сердце
If you wake up in your bed (your bed yeah), alone in the dark
Если ты проснешься в своей постели (да, в своей кровати), один в темноте.
I'm sorry, (I'm sorry) gotta leave before you love me
Мне жаль, (мне жаль) я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
Dancing on the edge, 'bout to take it too far (take it too far)
Танцуя на грани, я собираюсь зайти слишком далеко (зайти слишком далеко).
It's messing with my head
Это не укладывается у меня в голове
How I mess with your heart (with your heart)
Как я играю с твоим сердцем твоим сердцем)
If you wake up in your bed, alone in the dark
Если ты проснешься в своей постели, один в темноте
I'm sorry, gotta leave before you love me
Прости, я должен уйти, пока ты меня не полюбила.
Yeah, gotta leave before you love me (yeah)
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня (да)
Yeah, gotta leave before you love me (leave me yeah yeah)
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня (оставь меня, да, да)
Yeah, gotta leave before you love me
Да, я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
I'm sorry (I'm sorry), gotta leave before you love me
Мне жаль (мне жаль), я должен уйти, прежде чем ты полюбишь меня.
(Alone in, alone in, alone in, leave me yeah yeah)
одиночестве, в одиночестве, в одиночестве, оставь меня, да, да)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.