Ege - Kime Ne - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ege - Kime Ne




Kime Ne
What's it to You
Acısını sevmenin gel de bana sor
Ask me how it hurts to love
Dudaklarımda hala senin tadın var
Your taste is still on my lips
Kederini gitmenin gel de bana sor
Ask me about the sorrow of you leaving
Her güzel şeyin elbet bir sonu var
Every beautiful thing must end
Güneşimi kaybettim geceyi bana sor
I lost my sun, ask me about the night
Yastığımda hala senin kokun var
Your scent is still on my pillow
İzlerini silmek istedim faydası yok
I tried to erase your traces, but it's no use
Her güzel şeyde senin izin var
Your mark is on every beautiful thing
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Ben bu aşka gönüllü kandım
I willingly fell for this love
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Seninle güldüm seninle yandım
I laughed with you, I burned with you
Yine de yine de kaybederken hep kazandım
Yet I always won while losing
Bir gün gidersen bana ne
If you leave one day, what's it to me
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Ben bu aşka gönüllü kandım
I willingly fell for this love
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Seninle güldüm seninle yandım
I laughed with you, I burned with you
Yine de yine de kaybederken hep kazandım
Yet I always won while losing
Bir gün gidersen bana ne
If you leave one day, what's it to me
Acısını sevmenin gel de bana sor
Ask me how it hurts to love
Dudaklarımda hala senin tadın var
Your taste is still on my lips
Kederini gitmenin gel de bana sor
Ask me the sorrow of you leaving
Her güzel şeyin elbet bir sonu var
Every beautiful thing must end
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Ben bu aşka gönüllü kandım
I willingly fell for this love
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Seninle güldüm seninle yandım
I laughed with you, I burned with you
Yine de yine de kaybederken hep kazandım
Yet I always won while losing
Bir gün gidersen bana ne
If you leave one day, what's it to me
Kollarını bana konuşma
Open your arms to me, don't speak
Senin yerin yanımda
Your place is beside me
Mutlu sonlar olmaz aşkta
There are no happy endings in love
Anlamaya çalışma
Don't try to understand
Farkındayım bende inan
I'm aware of it, believe me
Bitebilir bir anda
It can end in an instant
Boş verelim yarınları
Let's forget about tomorrow
Seninle sarılalım şu anda
Let's just hold each other right now
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Ben bu aşkta gönüllü kandım
I willingly fell for this love
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Seninle güldüm seninle yandım
I laughed with you, I burned with you
Yine de yine de kaybederken hep kazandım
Yet I always won while losing
Bir gün gidersen bana ne
If you leave one day, what's it to me
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Ben bu aşka gönüllü kandım
I willingly fell for this love
Kime ne kime ne
What's it to you, what's it to you
Seninle güldüm seninle yandım
I laughed with you, I burned with you
Yine de yine de kaybederken hep kazandım
Yet I always won while losing
Bir gün gidersen bana ne
If you leave one day, what's it to me





Авторы: Levent Ak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.