Egó - Hermanos - перевод текста песни на русский

Tiravo quel Super Santos

Пнул тот Super Santos

D'effetto alla Roberto Carlos

С эффектом Роберто Карлоса

Non sono il migliore punto a diventarlo

Я не лучший, но хочу стать им

Pensi di fare meglio alla fallo

Думаешь, сделаешь лучше, давай тогда

Al Bangla un drink alla goccia

В "Bangla" выпить по стаканчику

Al borghetto la gente che sboccia

В "Боргетто" народ бушует

Tu che lecchi il culo fra anzi lecchi i piedi sì

Ты лезешь в задницу, наоборот, лижешь ноги да

Ti chiamano Peppe Borgia

Тебя называют Пеппе Борджиа

Il mio flow è quotato in borsa

Мой флоу котируется на бирже

La mia gente guai a chi la tocca

Моих людей не трогай

Questi parlano parlano e non fanno un cazzo

Они только говорят и ничего не делают

Onestamente preferisco chi ascolta

Честно говоря, я предпочитаю тех, кто слушает

Mbare ho la mente contorta

Брат, у меня запутанные мысли

A volte mi danno del pazzo

Иногда меня считают сумасшедшим

Ma ognuno è pazzo al suo modo

Но каждый сумасшедший по-своему

E se non lo fossi vorrei diventarlo (EGO)

А если бы я не был им, я бы хотел им стать (EGO)

Ora aspetta, che accendo sta navicella

Подожди, я запускаю этот космический корабль

Coi piedi per terra che punto alla vetta

Ногами на земле, я стремлюсь к вершине

E voglio raggiungerla in fretta

И хочу достичь ее быстро

Camera mia fra inizia a starmi stretta

Моя комната, подруга, начинает мне теснить

Parto dal basso sì dalla mia Terra

Я начинаю снизу, да, с моей Земли

Pronto a prendermi quello che mi spetta

Готов взять то, что мне положено

Un branco di pazzi, la gente perfetta

Шайка сумасшедших, идеальные люди

Insieme diritti verso quella stella

Вместе прямиком к этой звезде

Sono pazzo ma un po' tutti lo siamo

Я сумасшедший, но немного сумасшедшие все мы

Giro con Mauro e con tutti i miei hermanos

Я болтаюсь с Мауро и со всеми своими братьями

Se sto con Ciccio, con Jenny o con Simo (fra)

Если я с Чиччо, с Дженни или с Симо (приятель)

Allora è sicuro che ci divertiamo

То тогда точно мы будем веселиться

Vengo dal basso per puntare in alto

Я иду снизу, чтобы подняться повыше

Dal giorno zero questi che ne sanno

С первого дня эти знают о чем говорят

E quando arriverò in cima

И когда я поднимусь на вершину

Sarà più bello con loro al mio fianco

Будет еще лучше, если они будут рядом со мной

Sono pazzo ma un po' tutti lo siamo

Я сумасшедший, но немного сумасшедшие все мы

Giro con Mauro e con tutti i miei hermanos

Я болтаюсь с Мауро и со всеми своими братьями

Se sto con Ciccio, con Jenny o con Simo (fra)

Если я с Чиччо, с Дженни или с Симо (приятель)

Allora è sicuro che ci divertiamo

То тогда точно мы будем веселиться

Vengo dal basso per puntare in alto

Я иду снизу, чтобы подняться повыше

Dal giorno zero questi che ne sanno

С первого дня эти знают о чем говорят

E quando arriverò in cima

И когда я поднимусь на вершину

Sarà più bello con loro al mio fianco

Будет еще лучше, если они будут рядом со мной

Un amico vero è per sempre

Настоящий друг остается им навсегда

Credimi se te lo dico

Поверь мне, если я говорю тебе это

Perché se qualcuno ti infama

Потому что если кто-то тебя оклевещет

Allora non era mai stato tuo amico

Значит, он никогда не был твоим другом

Me ne fotto delle tue scuse

Мне плевать на твои оправдания

Non meriti il mio perdono

Ты не заслуживаешь моего прощения

Ma ringrazio ogni infame della mia vita (sì)

Но я благодарен каждому мерзавцу в своей жизни (да)

Perché mi ha reso oggi quello che sono

За то, что он сделал меня тем, кем я являюсь сегодня

E passano gli anni, cambiando facce

И проходят годы, меняются лица

Contiamo i drammi sulle nostre scarpe

Мы считаем переживания на наших туфлях

Anche se non ci sentiamo

Даже если мы не чувствуем

So che ci sei fra e questo è l'importante

Я знаю, что ты есть, друг, и это главное

Lo sai fra che siamo partiti insieme

Ты знаешь, друг, мы вместе начали

Qualunque sarà la destinazione

Каким бы ни был пункт назначения

Se c'eri quando avevo zero

Если ты был рядом со мной, когда у меня ничего не было

Ci sarai pure quando avrò un milione

Ты будешь рядом и тогда, когда у меня будет миллион

Ora aspetta, che accendo sta navicella

Подожди, я запускаю этот космический корабль

Coi piedi per terra che punto alla vetta

Ногами на земле, я стремлюсь к вершине

E voglio raggiungerla in fretta

И хочу достичь ее быстро

Camera mia fra inizia a starmi stretta

Моя комната, подруга, начинает мне теснить

Parto dal basso sì dalla mia Terra

Я начинаю снизу, да, с моей Земли

Pronto a prendermi quello che mi spetta

Готов взять то, что мне положено

Un branco di pazzi, la gente perfetta

Шайка сумасшедших, идеальные люди

Insieme diritti verso quella stella

Вместе прямиком к этой звезде

Sono pazzo ma un po' tutti lo siamo

Я сумасшедший, но немного сумасшедшие все мы

Giro con Mauro e con tutti i miei hermanos

Я болтаюсь с Мауро и со всеми своими братьями

Se sto con Ciccio, con Jenny o con Simo (fra)

Если я с Чиччо, с Дженни или с Симо (приятель)

Allora è sicuro che ci divertiamo

То тогда точно мы будем веселиться

Vengo dal basso per puntare in alto

Я иду снизу, чтобы подняться повыше

Dal giorno zero questi che ne sanno

С первого дня эти знают о чем говорят

E quando arriverò in cima

И когда я поднимусь на вершину

Sarà più bello con loro al mio fianco

Будет еще лучше, если они будут рядом со мной

Sono pazzo ma un po' tutti lo siamo

Я сумасшедший, но немного сумасшедшие все мы

Giro con Mauro e con tutti i miei hermanos

Я болтаюсь с Мауро и со всеми своими братьями

Se sto con Ciccio, con Jenny o con Simo (fra)

Если я с Чиччо, с Дженни или с Симо (приятель)

Allora è sicuro che ci divertiamo

То тогда точно мы будем веселиться

Vengo dal basso per puntare in alto

Я иду снизу, чтобы подняться повыше

Dal giorno zero questi che ne sanno

С первого дня эти знают о чем говорят

E quando arriverò in cima

И когда я поднимусь на вершину

Sarà più bello con loro al mio fianco

Будет еще лучше, если они будут рядом со мной

Egó - Hermanos

Текст и перевод песни Egó - Hermanos

Альбом