El Batallon feat. Shadow Blow - Una Necesidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Batallon feat. Shadow Blow - Una Necesidad




Una Necesidad
Моя необходимость
Tu te me has vuelto una necesidad, eeyh
Ты стала для меня необходимостью, ээй
Tu te me has vuelto una necesidad, eeyh
Ты стала для меня необходимостью, ээй
Tu te me has vuelto una necesidad, eeyh
Ты стала для меня необходимостью, ээй
Tu te me has vuelto una necesidad, eeyh
Ты стала для меня необходимостью, ээй
Cha Cha Cha Cha
Ча-ча-ча-ча
Ma' déjame montate
Ма, позволь мне запрыгнуть на тебя
Que 'taba quema'o como un bombillo en la calle
Я был как перегоревшая лампочка на улице
Tu me desenroscate
Ты меня включила
De' que te vi supe que no podía roncarte
С тех пор, как я увидел тебя, я понял, что не могу без тебя
No e' por allantate
Не потому, что ты так нахальна
E' que no me sale desafinate
А потому, что я не могу перестать думать о тебе
Y pa' que? si lo tengo to' contigo
И зачем? Если у меня есть все с тобой
Yo hasta quiero que tu seas la mai de mis hijos
Я хочу, чтобы ты стала матерью моих детей
Es que si tu no ta' yo me vuelvo na'
Потому что без тебя я ничего не значу
Te has vuelto una necesidad como respirar
Ты стала для меня такой же необходимостью, как дыхание
Lo mio es to' pa ti
Все мое для тебя
Con tal de que tu corazoncito sea to' pa mi
Лишь бы твое сердечко было только для меня
Yo no voy a ocultar to' lo que yo siento por ti
Я не собираюсь скрывать то, что чувствую к тебе
Me siento un sazón ranchero completo
Я чувствую себя полным, как ковбой в салуне
Amarte ya es costumbre
Любить тебя уже стало привычкой
No puedo dejar de amarte como tan poco de ser hombre
Я не могу перестать любить тебя, так же как не могу перестать быть мужчиной
Sin ti no hay luz que me alumbre
Без тебя нет света, который бы освещал меня
Doy todo mi tiempo sin ti no existe el cuando ni donde
Я отдаю все свое время, без тебя нет ни времени, ни пространства
Tu y yo si ponernos condición
Ты и я можем без условий
Juntos sin importar el estado de la situación
Вместе, независимо от состояния
Soy tuyo tienes la razón
Я твой, ты права
Poues tu eres la astronauta que ocupa el espacio de mi corazón
Потому что ты - космонавт, который занимает место в моем сердце
(Tu y yo)
(Ты и я)
Hasta que el mundo se acabe
Пока не закончится мир
(Juntos)
(Вместе)
Los dos monta'os en una nave
Оба сидим в космическом корабле
Rumbo sin mundo donde más nadie cabe
Направляемся к миру, где больше нет места никому
Trancate mi corazón y votate la llave
Запри мое сердце и выбрось ключ
Yo no me quito de tu lao
Я не уйду от тебя
Toy involucrao
Я вовлечен
Y tu tiene la culpa d'eso
И в этом виновата ты
Mega-super-emperrao
Безумно увлечен
Tu boca tiene la soga que a mi me amarra con un beso
Твой рот - это веревка, которая связывает меня одним поцелуем
Yo seee
Я знаю
Que tuuu
Что ты
Te queda aquí al la'o mío por siempre
Останешься здесь, рядом со мной навсегда
Tu serás mía por siempre
Ты будешь моей навсегда
Tu te me ha vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me ha vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me ha vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me ha vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Yeah, Yeah, tu ere una necesidad como pa' el cuerpo es el agua
Да, да, ты такая же необходимость, как вода для тела
Como pa' la lluvia un paragua
Как зонтик для дождя
Como pa' Romeo la bachata
Как бачата для Ромео
Como pa' popeye es olivia y la' espinacas
Как Оливия и шпинат для Попая
E' toy sin windows-por-
Я без ума от тебя
Ti desprogramao
Ты меня перепрограммировала
Sin ti no sirvo
Без тебя я ничто
Soy un bartender del pensionao
Я как бармен в захудалом баре
Ella es todo lo que anhelo
Она - все, чего я жажду
Super-enamorao de su carita y no e' de Kellogg's
Я безумно влюблен в ее личико, и это не "Kellogg's"
Mi meta es mantenerte contenta
Моя цель - сделать тебя счастливой
Chuliándote hasta en cámara lenta
Наслаждаясь тобой даже в замедленной съемке
Queriéndote pileta
Любя тебя, как бассейн
Tu ere la mami de mi sueño
Ты - мамочка моей мечты
Tu nombre debería de ser ZZZ
Твое имя должно быть ZZZ
Por ti conozco la felicidad
Благодаря тебе я узнал, что такое счастье
Sin calculadora calculé que tu eres mi media mitad
Без калькулятора я вычислил, что ты - моя вторая половинка
Es que me enseñaste a no sentir panico...
Ведь ты научила меня не паниковать...
Tu eres la flor que más brilla en el botánico
Ты - самый яркий цветок в ботаническом саду
Es más te voy a montar la neta
Более того, я скажу тебе правду
Lo marciano existen porque tu no eres d'este planeta
Инопланетяне существуют, потому что ты не с этой планеты
Toy al borde del precipicio
Я на краю пропасти
Hogares Crea me busca porque dicen que eres mi vicio
Центр реабилитации наркозависимых ищет меня, потому что они говорят, что ты мой порок
De mi vida te volviste el ombligo
Ты стала пупом моей жизни
Que se acabe el mundo si me quedo contigo
Пусть мир рухнет, если я останусь с тобой
Entiendes lo que te digo
Ты понимаешь, что я говорю?
Estoy dispueto a to' meno a quedar como amigo
Я готов на все, лишь бы не остаться просто другом
Yo seee
Я знаю
Que tuuu
Что ты
Te queda aquí al la'o mío por siempre
Останешься здесь, рядом со мной навсегда
Tu serás mía por siempre
Ты будешь моей навсегда
Tu te me haz vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me haz vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me haz vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
Tu te me haz vuelto una necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Tu, eeey!
Ты, ээй!
You
Исполнитель
El Batallon
El Batallon
Con Shadow Blow 'En El Area'
совместно с Shadow Blow 'En El Area'
212 Music
212 Music
Edgar Reyes
Эдгар Рейес
La Fama
La Fama





Авторы: Fernandez Soto Jose Ariel, Dominguez Steven, Mejia Nunez Yefim, Mojica Sanchez Jose Ambiorix, Taveras Ruiz Wesbter Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.