El Biggy 777 - Pienso en Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Biggy 777 - Pienso en Ti




Pienso en Ti
Думаю о тебе
Deje de pensar en mi
Я перестал думать о себе
Ahora pienso en ti también
Теперь я думаю и о тебе
Quiero que esta historia
Хочу, чтобы эта история
Te sirva de algo
Стала для тебя чем-то полезным
Lo que tu eres para mi
То, что ты значишь для меня
Antes no creía en mi
Раньше я не верил в себя
Ahora creo en ti también
Теперь я верю и в тебя
Hacerte feliz no me costara tanto
Сделать тебя счастливым не составит особого труда
El Biggy 777
El Biggy 777
Buenos días en la mañana señorita
С добрым утром, милая
Despeinada se levanta
Ты встаешь с растрепанными волосами
No ha dormido tanto
Ты так мало спала
Un café cargado prepará
Завари себе крепкий кофе
Va pa' la calle porque hay
Тебе нужно идти на работу, у тебя
Responsabilidad, es buena
Есть обязательства, ты молодец
Pasó cosas malas en el pasado
В прошлом были плохие времена
Pero en su actitud nada ha afectado
Но это никак не отразилось на твоем отношении к жизни
Ella es feliz con su vida y
Ты довольна своей жизнью и
Se prepuso nunca mirar al pasado
Ты решила никогда не оглядываться назад
Llegara tu momento solo hay que buscarlo
Твой момент придет, нужно только искать его
Siempre hay soluciones pa ser feliz
Всегда есть решения, чтобы стать счастливым
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Llegara tu momento solo hay que buscarlo
Твой момент придет, нужно только искать его
Siempre hay soluciones pa ser feliz
Всегда есть решения, чтобы стать счастливым
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Me encanta como tu te ves
Мне нравится, как ты выглядишь
Al despertar
Когда ты просыпаешься
Es que tan linda te ves
Ты такая красивая
Es que tan linda te ves
Ты такая красивая
Deja que lo malo pase
Пусть все плохое уйдет
Juega a tu vida y avance
Начни жить и двигайся вперед
Con una luz si se nace
Если ты родилась со светом, то
Solo tiene que activarse
Просто дождись, когда он включится
Ella bebe alcohol fino
Она пьет хороший алкоголь
Le gusta la mermelada y el vino
Она любит варенье и вино
Cuando llego a casa hacemos submarino
Когда я прихожу домой, мы делаем коктейль
Y navego por su piel
И я плыву по ее коже
Yo soy una abejita
Я пчелка
Y ella la miel
А она мед
Nada importa si es que tu estas bien
Ничего не имеет значения, если с тобой все в порядке
Todo importa si es que tu estas bien
Все имеет значение, если с тобой все в порядке
Llegara tu momento
Твой момент придет
Solo hay que buscarlo
Просто нужно искать его
Siempre hay soluciones pa ser feliz
Всегда есть решения, чтобы стать счастливым
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Llegara tu momento
Твой момент придет
Solo hay que buscarlo
Просто нужно искать его
Siempre hay soluciones pa ser feliz
Всегда есть решения, чтобы стать счастливым
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
Todos tenemos un día malo
У всех нас бывают плохие дни
A tu vida quiero entrar
Я хочу войти в твою жизнь
Soy algo que no puedes mirar
Я то, на что ты не можешь смотреть
Como una luz al despertar
Как свет, который загорается с пробуждением
Algo que te hace brillar
То, что заставляет тебя сиять
Deja que lo malo pase
Пусть все плохое уйдет
Juega a tu vida y avance
Начни жить и двигайся вперед
Con una luz si se nace
Если ты родилась со светом, то
Solo tiene que activarse
Просто дождись, когда он включится
Somos Los Rude Boyz
Мы Rude Boyz





Авторы: Vinicio Larco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.