El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja




Mi Media Naranja
Моя половинка
Confie en ti me estabas haciendo trampa
Я верил тебе, а ты мне изменяла
Tan bonita y eres para estampa
Ты такая красивая, но я ошибся
De tanto hablarte ya me duele la garganta
Я так много говорил с тобой, что у меня уже заболело горло
Porque yo vine a escogerte a ti de tantas
Потому что я пришел выбрать тебя из многих
Disque eres mi media naranja
Ты говоришь, что ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна
Disque eres mi media naranja
Ты говоришь, что ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна
Ahora vienes disque estas enamorada
Теперь ты приходишь и говоришь, что влюбилась
Disque lo hacias porque pensabas que él te quemaba
Ты говоришь, что делала это, потому что думала, что он тебя влюбит
Yo creyendo en ti y otro te sobaba
Я поверил тебе, а другой тебя заигрывал
Me acusaba de algo que no tenia prueba de nada
Ты обвиняла меня в том, в чем у меня не было доказательств
Yo se que todo es excusa
Я знаю, что это все отговорки
Ahora extrañas que te quite la blusa
Теперь ты скучаешь по тому, чтобы я снял с тебя лифчик
Para mi eres una intrusa
Для меня ты просто предательница
No es pesimista, pero como abusas
Это не пессимизм, но ты так злоупотребляешь
Te di confianza y la cagaste
Я дал тебе доверие, а ты его просрала
Ese día me chifiaste
В тот день ты мне изменила
Con otro te largaste
Ты сбежала с другим
Nuestra relacion la destrosaste
Ты разрушила наши отношения
Mi corazón se equivoco
Мое сердце ошиблось
Todos jugamos un papel
Мы все играем свою роль
eres el higiénico
Ты туалетная бумага
Disque eres mi media naranja
Ты говоришь, что ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна
Disque eres mi media naranja
Ты говоришь, что ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна
eres tan falsa asi como un fanático de esos que antes eran Real Madrid y ahora son Barça
Ты такая фальшивка, как фанат, который раньше болел за "Реал Мадрид", а теперь за "Барсу"
Cupido rindete no ves que entre corazones iniciste una matanza
Купидон, сдавайся, не видишь, что ты учинил резню среди сердец
En la que mis sentimientos y mi mente no se llevan
В которой мои чувства и мой разум не ладят
Y de hace mucho tiempo que no tranzan, de hace tiempo que no transan
И уже давно не договариваются, давно не договариваются
me rompiste el corazón no tienes alma
Ты разбила мне сердце, у тебя нет души
Pastillas pa′ ese dolor no venden en la farma
Таблеток от этой боли в аптеке не продают
asesinas sin necesidad de arma
Ты убиваешь без необходимости оружия
Yo se lo dejo a Dios y a tu maldita karma
Я оставляю это Богу и твоей проклятой карме
eres mi media naranja
Ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна
Disque eres mi media naranja
Ты говоришь, что ты моя половинка
Pero creo que me equivoque de granja
Но я думаю, что я ошибся
Yo pensando que y yo eramos uno
Я думал, что мы с тобой одно целое
Si juegas con todos la vas a pagar con uno.
Если ты играешь со всеми, то заплатишь сполна





Авторы: el blopa

El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja
Альбом
Mi Media Naranja
дата релиза
05-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.