Текст и перевод песни El Chojin feat. Maika Sitté, El Chojin & Maika Sitté - Pequeñas Cosas

Pequeñas Cosas

Es lo que siempre yo soñé
Darme la vuelta, sin pensar y ver
Que tengo gente al lado a quien querer
Hoy estoy bien

Sonríe, buenas noticias
Todo funciona cuando tienes energías
No todos los días van a ser siempre grises, tío
Ríe si puedes, llora cuando lo necesites
Tienes derecho a sentirte cursi, a enamorarte
A disfrutar de las cosas que más te gusten
Aprovecha cuando vienen bien dadas
Y vive a tope los momentos en los que la cosa va rodada

He llegado a ver, que no puede ser
Que cuando esté bien
Siempre encuentre un motivo
Para aparcar lo que vivo
E inventarme un problema ficticio
Los días malos llegarán, qué más da
Pero entre tanto yo no voy a dejar
Que se me escapen los buenos
Esta vez, hoy estoy bien

Bien, tengo un consejo de esos viejos
Valora lo que tienes sin esperar a perderlo
La vida es cierto que no es un paseo
Pero conviene no olvidar el poder que tienen los besos
Y los niños y las miradas en silencio
Y el amigo ese que siempre está dispuesto
Tu casa esta donde te sientas contento
De vez en cuando coge a alguien que te importe y suéltale un te quiero

No hay nada, que sea más importante que ver
Lo necesario que es intentar hacer que las cosas salgan
Todo es más sencillo, si yo, puedo apoyarme en los míos
Mañana yo no sé cómo va a ser, pero esta vez, hoy estoy bien

Cómo, Los sentimientos son un lio?
Creo que soy más coherente cuando me contradigo
A menudo me he sentido solo
Pero otras veces me siento exultante por la gente de mi entorno
Raro bueno
Un espermatozoide, y un ovulo se unen y aparece un ser humano
Desde el mismo principio todo es complicado
Da igual que vaya de guay, no puedo evitar complicarlo
(Sigo) riéndome a gusto
De las bromas tontas que hacemos cuando estoy con mi grupo
Voy menos al cine, pero, aun lo disfruto
Y mis series, y mi música, y mis libros, y mis dibujos
Me sigo recriminando que hay que volver al gimnasio
Y aprender algún idioma o algo
Pero esas pequeñas cosas son al final las buenas
Las que hacen que todo valga la pena

No hay nada, que sea más importante que ver
Lo necesario que es intentar hacer que las cosas salgan
Todo es más sencillo, si yo, puedo apoyarme en los míos
Mañana yo no sé cómo va a ser, pero esta vez, hoy estoy bien

Es mentira que se tenga que estar toda la vida rallado
Claro que tienen que haber días buenos, hombre, como tiene que haber días malos

Yo disfruto con un buen concierto
Me encanta la salsa de cacahuete
Y que mi madre me llame niño eso es fantástico
Y ahora que tengo que cambiar pañales
Vale, cambiar pañales no me mola, vale
Pero si que haya alguien que me diga papa, aupa eso es lo máximo
Me encanta hablar de basket, me encanta hablar de cine
Picarme con alguien haber quien recuerda mas países
Eso es un poco raro, vale, pero también
Gascón ericifrustizeta

Маленькие радости

Это то, о чем я всегда мечтал
Оглянуться, не думая, и увидеть
Что рядом со мной есть люди, которых я люблю
Сегодня я чувствую себя хорошо

Улыбнись, хорошие новости
Все получается, когда у тебя есть энергия
Не каждый день будет одинаково серым, милая
Смейтесь, если можешь, плачь, когда тебе нужно
У тебя есть право быть сентиментальным, влюбляться
Наслаждаться тем, что тебе больше всего нравится
Воспользуйся благоприятным моментом
И живи на полную катушку, когда все идет гладко

Я понял, что не может быть
Когда я чувствую себя хорошо
Всегда найду причину
Отложить то, чем я живу
И придумать вымышленную проблему
Плохие дни наступят, и ладно
Но пока я не позволю
Ускользнуть от меня хорошим дням
В этот раз, сегодня я чувствую себя хорошо

Хорошо, у меня есть мудрый совет
Цени то, что у тебя есть, не жди, пока не потеряешь
Жизнь, конечно, не прогулка
Но не стоит забывать о силе поцелуев
И детей, и взглядов в тишине
И друга, который всегда готов прийти на помощь
Твой дом там, где тебе хорошо
Время от времени бери кого-нибудь, кого любишь, и говори ему "я тебя люблю"

Нет ничего важнее, чем видеть
Насколько необходимо стараться, чтобы все получилось
Все гораздо проще, если я могу положиться на своих близких
Не знаю, каким будет завтра, но в этот раз, сегодня я чувствую себя хорошо

Как, чувства - это беспорядок?
Думаю, что становлюсь последовательнее, когда противоречу себе
Часто я чувствовал себя одиноким
Но в другие дни я чувствую себя воодушевленным благодаря людям, которые меня окружают
Странно, правда?
Сперматозоид и яйцеклетка соединяются, и появляется человек
С самого начала все сложно
Как бы я ни старался казаться классным, я не могу не усложнять все
(Продолжаю) смеяться с удовольствием
Над глупыми шутками, которые мы шутим, когда я со своей компанией
Я реже хожу в кино, но все еще получаю от этого удовольствие
И мои сериалы, и моя музыка, и мои книги, и мои рисунки
Я все еще корю себя за то, что надо бы вернуться в спортзал
И выучить какой-нибудь язык или что-нибудь еще
Но именно эти мелочи, в конечном счете, и есть главное
То, что делает все это стоящим

Нет ничего важнее, чем видеть
Насколько необходимо стараться, чтобы все получилось
Все гораздо проще, если я могу положиться на своих близких
Не знаю, каким будет завтра, но в этот раз, сегодня я чувствую себя хорошо

Это ложь, что нужно всю жизнь нервничать
Конечно, должны быть и хорошие дни, как и должны быть плохие дни

Я наслаждаюсь хорошим концертом
Мне нравится арахисовая паста
И когда моя мама называет меня малышом, это просто фантастика
А теперь, когда мне приходится менять подгузники
Ладно, менять подгузники мне не нравится, ладно
Но если есть кто-то, кто говорит мне "папа", это просто супер
Я люблю говорить о баскетболе, я люблю говорить о кино
Поспорить с кем-нибудь, кто лучше знает страны
Это немного странно, да, но все же
Гасконский эрицифрустизета