Текст и перевод песни El Chulo - Pensando en Ti
Pensando en Ti
Думая о тебе
(One
Dead
Music)
Ah-já
(One
Dead
Music)
Ага
Que
tú
eres
mía,
ya
tú
lo
sabes
(Lo
sabes)
Ты
моя,
ты
же
знаешь
(Знаешь)
Casi
to'
los
días,
matamo'
en
un
clave
(Yeh-yeh)
Почти
каждый
день
мы
убиваем
в
ритме
(Да-да)
Yo
soy
adicto
a
ti
y
a
todas
tus
locuras
Я
твой
наркоман
и
твой
безумный
поклонник
Dale,
mátame,
házmelo
sin
cordura
(Se
calentó)
Давай,
убей
меня,
бей
меня
без
стыда
(Он
разогрелся)
Baby,
anoche
estuve
pensando
en
ti
(Fuego,
fuego,
fuego)
Детка,
прошлой
ночью
я
думал
о
тебе
(Огонь,
огонь,
огонь)
En
lo
rico
que
yo
te
lo
metí
(Lo
rico
que
te
lo
metí)
О
том,
как
вкусно
я
в
тебя
вошёл
(Как
вкусно
я
в
тебя
вошёл)
Vete
preparándote,
hoy
voy
por
ti
(Tú
lo
sabe',
bebecita)
Готовься,
сегодня
я
иду
за
тобой
(Ты
знаешь,
детка)
Que
tú
te
vengas
toda
encima
de
mí
(Y
ahora
toma
para
que
guarachees)
Чтобы
ты
вся
на
мне
кончила
(А
теперь
держи,
чтобы
ты
повеселилась)
Discúlpame
por
ser
prosaico
Извини
за
прозу
Voy
a
describir
nuestra
intimidad
con
un
lenguaje
sádico
Я
собираюсь
описать
наш
интимный
мир
садистским
языком
Contigo
no
uso
condón,
porque
no
me
da
asco
Я
не
использую
презерватив,
потому
что
он
не
вызывает
у
меня
отвращения
Conmigo
tú
no
te
mojas;
conmigo,
tú
haces
un
charco
Со
мной
ты
не
намокаешь;
со
мной
ты
образуешь
лужу
Cuando
tú
y
yo
lo
hacemos,
to'
está
light,
to'
está
light
Когда
мы
занимаемся
любовью,
всё
идёт
гладко,
всё
так
легко
Nos
metemos
en
una
calle
sin
ver,
sin
ver,
ay
Мы
попадаем
на
незнакомую
улицу,
не
глядя,
не
глядя,
да
Esto
hasta
La
Habana
te
da
fyah
От
этого
даже
в
Гаване
жарко
Ábreme
la
puerta
que
te
va
a
coger
el
samurai
Открой
мне
дверь,
к
тебе
пришёл
самурай
Baby,
anoche
estuve
pensando
en
ti
(Fuego,
fuego,
fuego)
Детка,
прошлой
ночью
я
думал
о
тебе
(Огонь,
огонь,
огонь)
En
lo
rico
que
yo
te
lo
metí
(Lo
rico
que
te
lo
metí)
О
том,
как
вкусно
я
в
тебя
вошёл
(Как
вкусно
я
в
тебя
вошёл)
Vete
preparándote,
hoy
voy
por
ti
(Tú
lo
sabe',
bebecita)
Готовься,
сегодня
я
иду
за
тобой
(Ты
знаешь,
детка)
Que
tú
te
vengas
toda
encima
de
mí
(Rrá)
Чтобы
ты
вся
на
мне
кончила
(Рра)
Ahora
sí
que
estamos
solos
tú
y
yo
(Solos
tú
y
yo)
Теперь
мы
остались
одни,
ты
и
я
(Только
ты
и
я)
Quítate
la
ropa
o
te
la
quito
yo
(Te
la
quito
yo)
Сними
одежду,
или
я
сниму
её
с
тебя
(Сниму
с
тебя)
Lentamente,
estamos
comiéndonos
(Comiéndonos,
comiéndonos)
Медленно,
мы
пожираем
друг
друга
(Пожираем,
пожираем)
La
cama
es
testigo
de
lo
que
hacemos
los
dos
(Ahora
escucha)
Кровать
свидетель
того,
что
мы
двое
делаем
(Теперь
слушай)
Que
tú
eres
mía
(Que
tu
eres
mía)
ya
tú
lo
sabes
(Eso
tú
lo
sabes)
Ты
моя
(Ты
моя)
ты
же
знаешь
(Это
ты
знаешь)
Casi
to'
los
días
(Dice)
matamos
en
un
clave
(Dice,
sí)
Почти
каждый
день
(говорит)
мы
убиваем
в
ритме
(да,
говорит)
Yo
soy
adicto
a
ti
y
a
todas
tus
locuras
(Baby,
a
todas
tus
locuras)
Я
твой
наркоман
и
твой
безумный
поклонник
(Детка,
твой
безумный
поклонник)
Dale,
mátame,
házmelo
sin
cordura
(Ay,
mira
cómo
se
calienta)
Давай,
убей
меня,
бей
меня
без
стыда
(О,
посмотри,
как
он
разогрелся)
Baby,
anoche
estuve
pensando
en
ti
(Fuego,
fuego,
fuego)
Детка,
прошлой
ночью
я
думал
о
тебе
(Огонь,
огонь,
огонь)
En
lo
rico
que
yo
te
lo
metí
(Lo
rico
que
te
lo
metí)
О
том,
как
вкусно
я
в
тебя
вошёл
(Как
вкусно
я
в
тебя
вошёл)
Vete
preparándote,
hoy
voy
por
ti
(Tú
lo
sabe',
bebecita)
Готовься,
сегодня
я
иду
за
тобой
(Ты
знаешь,
детка)
Que
tú
te
vengas
toda
encima
de
mí
(Y
ahora
toma
para
que
guarachees)
Чтобы
ты
вся
на
мне
кончила
(А
теперь
держи,
чтобы
ты
повеселилась)
No
me
hables
de
pegado
a
mí
Не
говори
мне
о
том,
что
я
прилип
к
тебе
Loco,
que
pegado
estoy
yo
(Se
fue)
Чувак,
прилип
я
(Он
ушёл)
Baby,
anoche
estuve
pensando
en
ti
(Fuego,
fuego,
fuego)
Детка,
прошлой
ночью
я
думал
о
тебе
(Огонь,
огонь,
огонь)
En
lo
rico
que
yo
te
lo
metí
(Lo
rico
que
te
lo
metí)
О
том,
как
вкусно
я
в
тебя
вошёл
(Как
вкусно
я
в
тебя
вошёл)
Vete
preparándote,
hoy
voy
por
ti
(Tú
lo
sabe',
bebecita)
Готовься,
сегодня
я
иду
за
тобой
(Ты
знаешь,
детка)
Que
tú
te
vengas
toda
encima
de
mí
(Y
ahora
toma
para
que
guarachees)
Чтобы
ты
вся
на
мне
кончила
(А
теперь
держи,
чтобы
ты
повеселилась)
(Montana)
RPM
Music,
papi
(Montana)
RPM
Music,
папочка
Una
borra
y
te
lo
partimo'
como
un
lápiz
Одна
потасовка,
и
мы
разломаем
их,
как
карандаши
Lo
más
duro
to'
el
reparto
(El
chulo,
pa,
prr)
Самые
крутые
во
всём
квартале
(Эль
Чуло,
да,
прр)
One
P
Music
(El
bandolero,
mi
charlito
Houdini)
One
P
Music
(Бандит,
мой
партнёр,
чародей)
(Эль
Чуло,
да,
прр)
Tu
estás
pegado
porque
quiero
Ты
подсел
на
меня,
потому
что
я
этого
хочу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abel Osvaldo Diaz Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.