El Chulo feat. El Kamel - Un Favor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Chulo feat. El Kamel - Un Favor




Un Favor
Une faveur
Los dos psicópatas en la calle sueltos
Les deux psychopathes dans la rue
El Chulo
El Chulo
Y El Kamel
Et El Kamel
Bara coge este kilo
Prends ce kilo
Y quédate con el vuelto
Et garde la monnaie
Desde hace rato
Depuis un moment
Estaba loco por soltarte
Je voulais te laisser partir
Pero no sabía como
Mais je ne savais pas comment
Sabia como, sabía Que no tenia ni motivos, ni razones
Je savais, je savais que je n'avais ni motif, ni raison
Para dejarte, pero tu lo decidiste
Pour te quitter, mais tu l'as décidé
Menos mal le pusiste la tapa al pomon
Heureusement, tu as mis le couvercle sur le pot
Le pusiste la tapa al pomon
Tu as mis le couvercle sur le pot
Y pobrecita si te
Et petite chérie, si tu
Piensas que ahora que tu te vas
Penses que maintenant que tu pars
Me estas haciendo un daño, error
Tu me fais du mal, erreur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Ay pobrecita titi, que por ti no siento
Oh petite chérie, je ne ressens rien pour toi
Tu a mi no me das ni frió ni calor
Tu ne me donnes ni froid ni chaud
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Oye es que verdaderamente, daderamente
Écoute, vraiment, vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente, normalmente
Normalement, normalement
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Y verdaderamente
Et vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente (normalmente)
Normalement (normalement)
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Yo hace rato estaba loco por dejarte
Je voulais te laisser partir depuis longtemps
Por que tu te pones fula y es malo soportarte
Parce que tu deviens folle et c'est difficile à supporter
Ya nosotros terminamos la aventura y te lo juro
Nous avons terminé l'aventure et je te le jure
Que esta vez no va a tener segunda parte
Que cette fois, il n'y aura pas de suite
Ya yo
Je
No estoy para esa candela
Ne suis plus pour ce feu
Estoy para vivir mi vida
Je suis pour vivre ma vie
Solo y tranquilamente
Seul et tranquillement
Y ya esta decidida
Et c'est décidé
Y pobrecita si te
Et petite chérie, si tu
Piensas que ahora que tu te vas
Penses que maintenant que tu pars
Me estas haciendo un daño, error
Tu me fais du mal, erreur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Ay pobrecita titi, yo por ti no siento
Oh petite chérie, je ne ressens rien pour toi
Tu a mi no me das ni frió ni calor
Tu ne me donnes ni froid ni chaud
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Oye es que verdaderamente, daderamente
Écoute, vraiment, vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente, normalmente
Normalement, normalement
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Y verdaderamente
Et vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente
Normalement
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Yo te cerré
Je te ferme
Estaba loco por soltarte
Je voulais te laisser partir
Pero ni sabía como
Mais je ne savais même pas comment
Sabía como, sabía como
Je savais, je savais
Yo tenia ni motivos, ni razones
Je n'avais ni motif, ni raison
Para dejarte, pero tu lo decidiste
Pour te quitter, mais tu l'as décidé
Tu mismo le pusiste la tapa al pomon
Tu as mis le couvercle sur le pot toi-même
Le pusiste la tapa al pomon
Tu as mis le couvercle sur le pot
Y pobrecita si te
Et petite chérie, si tu
Piensas que ahora que tu te vas
Penses que maintenant que tu pars
Me estas haciendo un daño, error
Tu me fais du mal, erreur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Ay pobrecita titi, yo por ti no siento
Oh petite chérie, je ne ressens rien pour toi
Tu a mi no me das ni frió ni calor
Tu ne me donnes ni froid ni chaud
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Tu a mi lo que me vas hacer es un favor
Tu me fais une faveur
Oye es que verdaderamente, daderamente
Écoute, vraiment, vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente, normalmente
Normalement, normalement
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Y verdaderamente
Et vraiment
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur
Normalmente
Normalement
Tu a mi lo que me estas haciendo es un favor
Tu me fais une faveur





Авторы: Abel Osvaldo Diaz Rodriguez

El Chulo feat. El Kamel - Un Favor
Альбом
Un Favor
дата релиза
12-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.