El Consorcio - Trigales verdes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Consorcio - Trigales verdes




Trigales verdes
Зеленые пшеничные поля
Ayer tarde yo cantaba
Вчера вечером я пел
Mientras mi niña dormía;
Пока моя девочка спала;
Ayer tarde yo cantaba
Вчера вечером я пел
Mientras mi niña dormía.
Пока моя девочка спала.
Y los almendros lloraban
И миндальные деревья плакали
Y los almendros lloraban
И миндальные деревья плакали
De la infinita alegría;
От бесконечной радости;
Y los almendros lloraban
И миндальные деревья плакали
Y los almendros lloraban
И миндальные деревья плакали
De la infinita alegría.
От бесконечной радости.
Qué bonita que es mi niña
Какая красивая моя девочка
Qué bonita cuando duerme:
Какая красивая, когда спит:
Se parece a una amapola
Она похожа на мак
Entre los trigales verdes;
Среди зеленых пшеничных полей;
Qué bonita que es mi niña
Какая красивая моя девочка
Qué bonita cuando duerme:
Какая красивая, когда спит:
Se parece a una amapola
Она похожа на мак
Entre los trigales verdes.
Среди зеленых пшеничных полей.
Jugaban al escondite
Играли в прятки
El sol con los limoneros;
Солнце с лимонными деревьями;
Jugaban al escondite
Играли в прятки
El sol con los limoneros.
Солнце с лимонными деревьями.
Los almendros se asomaban
Миндальные деревья выглядывали
A su ventana y miraban
Из ее окна и смотрели
Por ver dormir a un lucero;
Увидеть, как спит звезда;
Los almendros se asomaban
Миндальные деревья выглядывали
A su ventana y miraban
Из ее окна и смотрели
Por ver dormir a un lucero.
Увидеть, как спит звезда.
Qué bonita...
Какая красивая...





Авторы: Francisco Garcia De Val


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.