El DeBarge - Love Always - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El DeBarge - Love Always




I got a secret for you
У меня есть секрет для тебя.
Can't believe myself
Не могу поверить в себя.
But ever since you've been gone
Но с тех пор как ты ушла
I think of no one else
Я больше ни о ком не думаю.
I've even tried to forget
Я даже пытался забыть.
But nothing can make me
Но ничто не может заставить меня ...
I know that it's so hard to be true
Я знаю, что это так трудно быть правдой.
Under the summer skies
Под летним небом
I'll write your name in my cook
Я напишу твое имя в своей поварне.
At a thousand times
В тысячный раз.
And every day you're away
И каждый день тебя нет рядом.
It's drivin' me crazy
Это сводит меня с ума.
So I'll write you every night
Так что я буду писать тебе каждую ночь.
And I'll sign my name? Love always?
И я подпишу свое имя?Любовь всегда?
And even if the sun falls down
И даже если солнце упадет.
I will always be around
Я всегда буду рядом.
Forever and always
Навсегда и навсегда
Darlin', if we both can wait
Дорогая, если мы оба сможем подождать ...
We'll have a time to celebrate
У нас будет время отпраздновать.
For the rest of our lives, love always
До конца наших дней, любовь всегда.
And lots of people I know
И много людей, которых я знаю.
Try to shake your mind
Попытайся встряхнуть свой разум.
But that can't happen to me
Но это не может случиться со мной.
I'm not the jealous kind
Я не из ревнивых.
No one can change what I feel
Никто не может изменить то, что я чувствую.
And nothing can make me
И ничто не может заставить меня ...
Still I'll write to every night
И все же я буду писать тебе каждую ночь.
And I'll sign my name,? Love always?
И я подпишу свое имя: "Любовь всегда".
And even if the sun falls down
И даже если солнце упадет.
I will always be around
Я всегда буду рядом.
Forever and always
Навсегда и навсегда
Darlin', if we can wait, oh
Дорогая, если бы мы могли подождать ...
We'll have a time to celebrate
У нас будет время отпраздновать.
For the rest of our lives, love always
До конца наших дней, любовь всегда.
For the rest of our lives, love always
До конца наших дней, любовь всегда.
For the rest of our lives
До конца наших дней.
We'll always be
Мы всегда будем ...
So faithfully
Так преданно
Just hang on to me forever
Просто держись за меня вечно.
So I'll write to every night
Так что я буду писать тебе каждую ночь.
And I'll sign my name,? Love always?
И я подпишу свое имя: "Любовь всегда".
Oh, and if by now you haven't guessed
О, и если ты еще не догадался ...
I will let one more be asked
Я позволю задать еще один вопрос.
For the rest of our lives, love always
До конца наших дней, любовь всегда.
For the rest of our lives, love always
До конца наших дней, любовь всегда.
I'll sign this letter to you? Love always?
Я подпишу тебе это письмо?
Oh, no
О, нет!
Oh oh oh
О о о
Oh, and if I do over and over again
О, и если я буду делать это снова и снова ...
Sign my name over in full
Подпиши мое имя полностью
And at the end and rest of our lives, love always
И в конце и до конца наших жизней любовь всегда ...
Love always
Любовь всегда
Ooh
Ух
Sounds so good to me, oh
Звучит так хорошо для меня, о
For the rest of our lives love always, oh
До конца наших дней любовь всегда, о
For the rest of our lives love always, oh
До конца наших дней любовь всегда, о
Oh, I, I gotta sing it for you
О, я, я должен спеть ее для тебя.
I don't wanna stop, sounds so good to me
Я не хочу останавливаться, это звучит так хорошо для меня.
Always
Всегда





Авторы: Bacharach Burt F, Roberts Bruce, Sager Carole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.