Текст и перевод песни El Gran Silencio - Déjenme Si Estoy Llorando (Chuntaro Style)

Déjenme Si Estoy Llorando (Chuntaro Style)

Y sigues en sintonía aquí en chuntaro poder
Este es tu programa favorito, Bonus Track
Y ahora con nosotros está el Gran Silencio
Acompañado del grupo de rap, Los Loros Siders
Con esta linda melodía
Déjenme si estoy llorando

Déjenme si estoy llorando
Ni un consuelo estoy buscando
Quiero estar solo con mi dolor
Si me ves que a solas voy llorando
Es que estoy de pronto recordando
A un amor que aún no consigo
Olvidar

Déjame si estoy llorando
Es que sigo procurando
En cada lágrima darme paz
Desechándola se llena el alma
Si ha sufrido perdiendo la calma
Y yo quiero olvidar que tu amor
Ya se fue

Si me ven que estoy llorando
Es que solo voy sacando
La nostalgia que ahora vive en mí
No me pidan ni una explicación

Si es que va a dañar mi corazón
La felicidad que ya perdí
La he negado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidaré de ti

(Déjenme si estoy llorando)
Déjenme, si estoy llorando
Que no puedo soportar
Vivir sin ella ni un minuto más
Déjenme solo con este dolor que fue mi error
No aceptar el final, distanciarme fue mejor

Que poco a poco, las lágrimas
Borran los recuerdos, la nostalgia
O al menos trataré de engañar al alma
Disfrazando a la soledad
Pero la verdad no es esa

Porque también yo no lo olvido
Mi conciencia aún está conmigo
De tus labios no me he desprendido
A pesar de todo no lo consigo

He intentado alejarte de mi lado
No he encontrado el método correcto de logralo
Recordarla a cada momento por tanto tiempo
Me es imposible olvidar, sin razonar déjenme llorar

Si me ven que estoy llorando
Es que solo voy sacando
La nostalgia que ahora vive en mí
No me pidan ni una explicación

Si es que no ha de hallar mi corazón
La felicidad que ya perdí
La he negado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidaré de ti

Оставьте меня, если я плачу (в стиле чунтаро)

И мы снова с вами, здесь, в прямом эфире, в эфире чунтаро-пауэр
Это ваша любимая программа, Бонус-Трек
А сейчас с нами El Gran Silencio
В сопровождении рэп-группы Los Loros Siders
С этой прекрасной мелодией
Оставьте меня, если я плачу

Оставьте меня, если я плачу
Я не ищу утешения
Хочу остаться наедине со своей болью
Если увидите, что я плачу в одиночестве
Значит, я внезапно вспомнил
О любви, которую я до сих пор не могу
Забыть

Оставьте меня, если я плачу
Ведь я все еще пытаюсь
Найти покой в каждой слезе
Отбрасывая ее, я наполняю душу
Если она страдала, теряя самообладание
А я хочу забыть, что твоя любовь
Уже ушла

Если увидите, что я плачу
Значит, я просто извлекаю
Ностальгию, которая теперь живет во мне
Не просите меня ни о каких объяснениях

Если это ранит мое сердце
Счастье, которое я уже потерял
Я его отказался в этом море слез
Я почувствую, что недостаточно любил тебя
И, возможно, я забуду тебя

(Оставьте меня, если я плачу)
Оставьте меня, если я плачу
Я не могу выдержать
Жить без нее ни минуты больше
Оставьте меня наедине с этой болью, которая была моей ошибкой
Не принимать конец, расставание было лучшим решением

Пусть постепенно слезы
Сотрут воспоминания, ностальгию
Или, по крайней мере, я постараюсь обмануть душу
Маскируя одиночество
Но правда не в этом

Потому что я тоже не забываю
Моя совесть все еще со мной
Я не отпускаю твои губы
Несмотря ни на что, я этого не достигаю

Я пытался отдалиться от тебя
Но не нашел правильного способа этого достичь
Напоминать о тебе в каждом моменте так долго
Мне невозможно забыть, не рассуждая, оставьте меня в покое, чтобы я плакал

Если увидите, что я плачу
Значит, я просто извлекаю
Ностальгию, которая теперь живет во мне
Не просите меня ни о каких объяснениях

Если мое сердце не найдет
Счастье, которое я уже потерял
Я его отказался в этом море слез
Я почувствую, что недостаточно любил тебя
И, возможно, я забуду тебя