Текст и перевод песни El Pepo feat. La rumbadera - El Perro de Marta
El Perro de Marta
Пёс Марты
(Que
es
esto
amigo
(Что
это,
дружище?
Es
la
rumbadera
pepoo
Это
Румбера,
Пепо
Cumbia
peposa)
Пепоса-кумбия)
La
luz
que
se
ve
a
los
lejos
Огни
вдали
Las
vías
de
la
estación,
И
рельсы
у
вокзала
El
tren
que
tome
en
Haedo
Поезд,
в
который
я
садился
в
Аэдо
La
vida
que
me
parió
Жизнь,
которая
меня
родила
Trabajo
de
alcantarilla,
Я
работаю
в
канализации
Me
baño
sin
calidad,
Я
моюсь
кое-как
Trabajo
que
no
me
pagan,
Не
получаю
зарплату
Deudas
que
debo
pagar
И
должен
отдавать
долги
Y
el
perro
de
Marta
me
ladra,
А
пёс
Марты
всё
лает
на
меня
A
mitad
de
cuadra
me
alcanza,
Настигает
меня
посреди
квартала
En
la
gamba
izquierda
me
agarra,
Хватает
меня
за
левую
ногу
Y
no
es
por
fumar.
Я
не
курю
Ella
en
la
vereda
se
ríe,
Она
смеётся
на
тротуаре
Se
hace
la
que
riega
las
plantas
Притворяется,
что
поливает
цветы
Con
su
minifalda
cortita,
В
своей
короткой
мини-юбке
Yo
he
de
soñar
Я
буду
мечтать
Yo
he
de
soñar
Я
буду
мечтать
(Rrrrumbaderaaaa)
(Ру-ум-бе-рааа)
Y
así
sigo
caminando,
И
я
всё
иду
своей
дорогой
Herido
por
la
ciudad
Раненый
городом
Caricias
que
da
la
vida,
Жизнь
подарила
мне
побои
Que
Marta
no
me
las
da.
А
Марта
не
дарит
мне
ласки
Se
puede
seguir
soñando,
Я
продолжаю
мечтать
Que
ella
me
va
a
curar
Что
она
вылечит
меня
Que
no
me
importa
el
trabajo,
Что
мне
нипочём
работа
Y
deudas
con
que
pagar
И
долги
Y
el
perro
de
Marta
me
ladra,
А
пёс
Марты
всё
лает
на
меня
A
mitad
de
cuadra
me
alcanza,
Настигает
меня
посреди
квартала
En
la
gamba
izquierda
me
agarra,
Хватает
меня
за
левую
ногу
Y
no
es
por
fumar.
Я
не
курю
Ella
en
la
vereda
se
ríe,
Она
смеётся
на
тротуаре
Se
hace
la
que
riega
las
plantas
Притворяется,
что
поливает
цветы
Con
su
minifalda
cortita,
В
своей
короткой
мини-юбке
Yo
he
de
soñar
Я
буду
мечтать
Yo
he
de
soñar
Я
буду
мечтать
(Sube,
acá
con
el
pepo,
mi
amigo,
tirando
cumbia,
peposaaaa,
la
rrrrumbaderaaaaa)
(Да,
это
Пепо,
мой
друг,
отжигаем
кумбию,
пепосааа,
ру-ум-бе-раааа)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Fabio Quinteros, Jose Pablo Suarez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.