El Puma De Sinaloa - Clave Privada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Puma De Sinaloa - Clave Privada




Clave Privada
Моя Тайна
Dicen que me andan buscando
Говорят, что я в бегах,
Que me quieren agarrar
Что хотят меня поймать,
Ruéguenle a Dios no encontrarme
Молитесь, чтобы не найти,
Porque les puede pesar
Иначе вам не поздоровится.
Mi gente se me enloquece
Мои люди сходят с ума,
Cuando le ordeno matar
Когда я приказываю убить,
Ya mucho tiempo fui pobre
Я долгое время был бедняком,
Mucha gente me humillaba
Многие унижали меня,
Empecé a ganar dinero
Но стал зарабатывать,
Las cosas están volteadas
Теперь всё изменилось,
Ahora me llaman el Puma
Теперь меня зовут Пума,
Tengo mi clave privada
У меня есть свои тайны,
Yo me paseo por Tijuana
Я разъезжаю по Тихуане,
En mi Cheyenne del año
На своём новом Cheyenne,
Dos hombres en la cajuela
С двумя парнями в багажнике,
Con un cuerno en cada mano
Вооружёнными до зубов,
De vigilancia dos carros
Ещё две тачки следят,
Por si sucede algo extraño
На случай непредвиденных обстоятельств,
Voy a seguir trabajando
Я продолжу работать,
Mientras tenga compradores
Пока есть покупатели,
En los Estados Unidos
В Соединённых Штатах,
Allá existen los mejores
Там лучшие,
Compran cien kilos de polvo
Покупают сто килограмм порошка,
Como comprar unas flores
Как букет цветов.
Quiero mandar un saludo
Хочу передать привет,
A toditos los presentes
Всем присутствующим,
Amigos que están conmigo
Друзьям, кто со мной,
Y también a los ausentes
И тем, кого нет рядом,
Brindemos por las mujeres
Выпьем за женщин,
Las traigo siempre en mi mente
Я всегда их помню,
Mi orgullo es ser Sinaloense
Я горд быть из Синалоа,
Lo digo donde yo quiero
Говорю это повсюду,
Estado de muchos gallos
Штат храбрых петухов,
Que se encuentran prisioneros
Что сидят в клетках,
Pero este gallo es más bravo
Но этот петух смелее всех,
Les canta en su gallinero
Кукарекает в своём курятнике,
Tengan cuidado, señores
Остерегайтесь, господа,
Andan buscando la muerte
Вы ищете смерть,
El miedo no lo conozco
Я не знаю страха,
Para eso no tuve suerte
Мне не повезло в этом плане,
Soy cerca de Culiacán
Я родом из Кулиакана,
Tierra de puros valientes
Земли храбрецов.





Авторы: Ana Valeria Goberna Gyurkovits, Nicolas Barbieri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.