Eladio Carrion feat. KAROL G - No Te Deseo el Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eladio Carrion feat. KAROL G - No Te Deseo el Mal




No Te Deseo el Mal
Не желаю тебе зла
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah
Да
Me dice: "lo siento"
Она сказала: "Мне жаль"
Pero lo siento, no va a cambiar como yo me siento
Но дело в том, что ничего не изменится от того, что я чувствую
No, no son cuento', no me lo invento, yo fui fiel, soldado 300
Нет, это не сказки, я не выдумываю, я был верен, как солдат 300
No quiero palabra' porque las palabra' se las lleva el viento, yeah
Мне не нужны слова, потому что слова уносит ветер, да
Fueron muchos intento', quizá no fue nuestro momento, yeah
Было много попыток, возможно, это было не наше, да
Me dejaste el cora' sin carga, 0%
Ты оставила мое сердце без зарядки, 0%
Ahora ando como Jon, cero sentimiento'
Теперь я как Джон, у меня нет чувств
A vece' pienso que te molesta verme contenta, yeah
Иногда я думаю, что тебе неприятно видеть меня счастливой, да
A vece' pienso que no te deseo el mal
Иногда я думаю, что не желаю тебе зла
Pero si es por mí, cuando eches gasolina prende un gare
Но если от меня зависит, то когда ты заправишься бензином, загорись
Ojalá que tenga' un kilo encima y un guardia te pare
Надеюсь, на тебе будет килограмм кокаина, и тебя остановит полиция
No te deseo el mal, yeah, no te deseo el mal
Не желаю тебе зла, да, не желаю тебе зла
Pero espero que caiga' en regla nadando en el medio del mar, yeah
Но я надеюсь, что ты сгоришь заживо, плавая посреди моря, да
Pero si es por mí, cuando eches gasolina prende un gare
Но если от меня зависит, то когда ты заправишься бензином, загорись
Ojalá que tenga' un culo encima y no se te pare
Надеюсь, на тебе будет тонна веса, и он не даст тебе загореться
No te deseo el mal, ey, no te deseo el mal
Не желаю тебе зла, эй, не желаю тебе зла
Pero espero que te enamore' y también te la quite Neymar
Но я надеюсь, ты влюбишься, а Неймар отнимет тебя
Normal, a no me venga' a llamar
Конечно, не звони мне
¿Quién te dijo que te iba a buscar?
Кто тебе сказал, что я тебя разыскиваю?
Yo, jeje, porque ere un pendejo y yo que nunca va' a cambiar (pa)
Я, хе-хе, потому что ты идиот, и я знаю, что ты никогда не изменишься (па)
Papi, ya me da igual (pa, hey)
Папочка, мне уже все равно (па, эй)
Espero que te quedes sin gasolina de camino a tu boda
Надеюсь, у тебя закончится бензин по пути на твою свадьбу
Karol, no sea' mala
Кароль, не будь такой злой
Mmm, ah, que se joda
Мм, ах, пусть идет на фиг
Que venga la policía, que encuentren cocaína con baking soda
Пусть приедет полиция, пусть найдет кокаин с пищевой содой
Par de seta', moñas verde' como Yoda
Пара грибов, зелененьких, как Йода
Crack, marihuana con code, una pistola
Крэк, марихуана с кокаином, пистолет
512, par de Perco, pali y rola (ey)
512, пара викодина, пали и косяк (эй)
Mentira
Ложь
Pero espero que te bajen de un avión por no tener mascarilla (ey)
Но я надеюсь, тебя снимут с самолета за то, что у тебя нет маски (эй)
Y que el próximo vuelo vaya lleno, no queden sillas
И что на ближайшем рейсе будет полно народу, не останется мест
Uh-uh, cuánto daría por verte así, aborrecía'
Ух-ух, сколько бы я отдал, чтобы увидеть тебя такой, разозленной
Que te coma' algo y te dolor de barriga, ey
Чтоб тебя съело что-то, и у тебя заболел живот, эй
Y cuando vaya' para el baño no tenga' papel
А когда ты пойдешь в туалет, там не будет бумаги
Que tenga' que usar las media', panty's y brasier
Придется тебе использовать носки, трусы и лифчик
Y real, el mal no te quisiera desear
Честно говоря, я не хотел бы желать тебе зла
Pero espero que salga' positiva en la molecular
Но я надеюсь, что ты получишь положительный результат на тесте
Qué cruel, pero má' cruel fuiste
Какая жестокость, но ты была еще более жестокой
Desde que yo vi que
С тех пор как я увидел, что у тебя
No tenia' corazón yo me puse piquetú
Нет сердца, я стал стойким
Millonario en YouTube
Миллионер на YouTube
Me mandó para el carajo, le dije: "mejor ve tú"
Ты отправила меня к черту, я сказал: "Лучше иди ты"
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Pero si es por mí, cuando eches gasolina prende un gare
Но если от меня зависит, то когда ты заправишься бензином, загорись
Ojalá que tenga' un kilo encima y un guardia te pare
Надеюсь, на тебе будет килограмм кокаина, и тебя остановит полиция
No te deseo el mal, yeah, no te deseo el mal
Не желаю тебе зла, да, не желаю тебе зла
Pero espero que caiga' en regla nadando en el medio del mar, yeah
Но я надеюсь, что ты сгоришь заживо, плавая посреди моря, да
Pero si es por mí, cuando eches gasolina prende un gare
Но если от меня зависит, то когда ты заправишься бензином, загорись
Ojalá que tenga' un culo encima y no se te pare
Надеюсь, на тебе будет тонна веса, и он не даст тебе загореться
No te deseo el mal, yeah, no te deseo el mal
Не желаю тебе зла, да, не желаю тебе зла
Pero espero que caiga' en regla nadando en el medio del mar
Но я надеюсь, что ты сгоришь заживо, плавая посреди моря
Me dice: "lo siento"
Она сказала: "Мне жаль"
Pero lo siento, no va a cambiar como yo me siento
Но дело в том, что ничего не изменится от того, что я чувствую
No, no son cuento', no me lo invento, yo fui fiel, solda'o 300
Нет, это не сказки, я не выдумываю, я был верен, как солдат 300
Me dejaste el cora sin carga, 0%
Ты оставила мое сердце без зарядки, 0%
Yeah, yeah-eh
Да, да-эх





Авторы: Carolina Giraldo, Eladio Carrion Morales Iii, Alejandro Manuel Fernandez, Jonathan Miranda-asencio, Milton Andres Rodriguez Rivera, Noah K. Assad, Joseph Michael Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.