Elaine De Jesus - Sala do Trono - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elaine De Jesus - Sala do Trono




Sala do Trono
Salle du Trône
Vai chegar o momento que é tão esperado
Le moment tant attendu arrivera
Jesus Cristo na Glória e o diabo amarrado
Jésus-Christ dans la Gloire et le diable enchaîné
A igreja na benção e o Céu lotado
L'église dans la bénédiction et le Ciel rempli
A trombeta tocando, Deus glorificado
La trompette sonnant, Dieu glorifié
Então nós vamos ver como no Sinai
Alors nous verrons comme au Sinaï
O fogo ardendo, mas sem consumir
Le feu brûlant, mais sans consumer
O louvor da igreja e as harpas angelicais
Les louanges de l'église et les harpes angéliques
E o coral regido pelo Rei Davi
Et le chœur dirigé par le roi David
Santo, Santo, Santo é o Cordeiro
Saint, Saint, Saint est l'Agneau
Santo, Santo, Santo é o Cordeiro
Saint, Saint, Saint est l'Agneau
E no livro da vida está seu velho nome
Et dans le livre de vie est son ancien nom
Mas na pedrinha branca está seu novo nome
Mais sur le caillou blanc est son nouveau nom
Vai descer lindo manto, cobrindo todo o Céu
Un beau manteau descendra, couvrant tout le Ciel
Está bordado de ouro, Eu Sou o Emanuel
Il est brodé d'or, Je suis Emmanuel
E o Príncipe do Senhor vai aparecer
Et le Prince du Seigneur apparaîtra
Assim como Ele fez com Josué
Comme il l'a fait avec Josué
O que Moisés contemplou pelas costas
Ce que Moïse contempla par derrière
A igreja vai ver Deus como Ele é
L'église verra Dieu comme il est
Afine sua voz pra cantar, suas mãos pra aplaudir
Accorde ta voix pour chanter, tes mains pour applaudir
Os seus pés pra pular, o ouvido pra ouvir
Tes pieds pour sauter, ton oreille pour écouter
O coral que cantou no nascimento de Jesus
Le chœur qui a chanté à la naissance de Jésus
Prepare o instrumento pra tocar uma partitura
Prépare l'instrument pour jouer une partition
De ouro, pra ler com muita adoração
En or, à lire avec beaucoup d'adoration
A Sua face vamos ver
Son visage, nous le verrons
Afine sua voz pra cantar, suas mãos pra aplaudir
Accorde ta voix pour chanter, tes mains pour applaudir
Os seus pés pra pular, o ouvido pra ouvir
Tes pieds pour sauter, ton oreille pour écouter
O coral que cantou no nascimento de Jesus
Le chœur qui a chanté à la naissance de Jésus
Prepare o instrumento pra tocar uma partitura
Prépare l'instrument pour jouer une partition
De ouro, pra ler com muita adoração
En or, à lire avec beaucoup d'adoration
A Sua face vamos ver
Son visage, nous le verrons
E agora, diante do trono, olhando os Seus olhos
Et maintenant, devant le trône, regardant ses yeux
Na sala do Trono, diante de Deus
Dans la salle du Trône, devant Dieu
Olhando os Seus olhos, na Sala do Trono
Regardant ses yeux, dans la salle du Trône
Diante do Trono poderoso, eu quero, oh, Deus
Devant le Trône puissant, je veux, oh Dieu
Pra sempre Te adorar, face a face eu vou
Pour toujours t'adorer, face à face, j'irai
Afine sua voz pra cantar, suas mãos pra aplaudir
Accorde ta voix pour chanter, tes mains pour applaudir
Os seus pés pra pular, o ouvido pra ouvir
Tes pieds pour sauter, ton oreille pour écouter
O coral que cantou, no nascimento de Jesus
Le chœur qui a chanté, à la naissance de Jésus
Prepare o instrumento pra tocar uma partitura
Prépare l'instrument pour jouer une partition
De ouro, pra ler com muita adoração, adoração
En or, à lire avec beaucoup d'adoration, d'adoration
A Sua Face eu quero ver
Son visage, je veux le voir
Afine sua voz, suas mãos, Os seus pés, o ouvido pra ouvir
Accorde ta voix, tes mains, tes pieds, ton oreille pour écouter
O coral que cantou, no nascimento de Jesus
Le chœur qui a chanté, à la naissance de Jésus
Prepare instrumento pra tocar uma partitura
Prépare l'instrument pour jouer une partition
De oura pra ler, com muita adoração, adoração
En or, à lire avec beaucoup d'adoration, d'adoration
A Sua Face eu quero ver, eu quero ver
Son visage, je veux le voir, je veux le voir





Авторы: Elizeu Gomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.