Elba Ramalho - De Onde Eu Vim - перевод текста песни на русский
Elba Ramalho De Onde Eu Vim

Elba Ramalho - De Onde Eu Vim

Текст и перевод песни Elba Ramalho - De Onde Eu Vim




Foi assim
Было так
Do barro, da lama
Глины, грязи
A carroça à espera
Фургон ждет
No burro uma canga
В задницу прикрыть один
A enxada, essa terra
Мотыги, на этой земле
A cuia, o cesto
В cuia, корзина
E um pedaço de pão
И кусок хлеба
Dei por mim
Очнулся
No peito, um desejo
В груди, желание
No olhar, uma meta
На взгляд, цель
Onde uma luz me leva
Где свет ведет меня
Pra muito além desse sertão
Ты очень, кроме этого кустарника
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O chão é rachado
Пол split
A voz, uma reza
Голос, молится
Família, o arado
Семья, плуг
A vida, uma guerra
Жизнь, война
Travada com fé
Боролся с верой
Na palma da mão
На ладони
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O sol é tão quente
Солнце так жарко
A noite é tão bela
Ночь так прекрасна
Que só de pensar
Только думать
Dá saudade daquela
Дает тоски той,
Que guardo no fundo do meu coração
Я в глубине моего сердца
Foi assim
Было так
Do barro, da lama
Глины, грязи
A carroça à espera
Фургон ждет
No burro uma canga
В задницу прикрыть один
A enxada, essa terra
Мотыги, на этой земле
A cuia, o cesto
В cuia, корзина
E um pedaço de pão
И кусок хлеба
Dei por mim
Очнулся
No peito, um desejo
В груди, желание
No olhar, uma meta
На взгляд, цель
Onde uma luz me leva
Где свет ведет меня
Pra muito além desse sertão
Ты очень, кроме этого кустарника
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O chão é rachado
Пол split
A voz, uma reza
Голос, молится
Família, o arado
Семья, плуг
A vida, uma guerra
Жизнь, война
Travada com fé
Боролся с верой
Na palma da mão
На ладони
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O sol é tão quente
Солнце так жарко
A noite é tão bela
Ночь так прекрасна
Que só de pensar
Только думать
Dá saudade daquela
Дает тоски той,
Que guardo no fundo do meu coração
Я в глубине моего сердца
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O chão é rachado
Пол split
A voz, uma reza
Голос, молится
Família, o arado
Семья, плуг
A vida, uma guerra
Жизнь, война
Travada com fé
Боролся с верой
Na palma da mão
На ладони
De onde eu vim
Там, откуда я пришел
O sol é tão quente
Солнце так жарко
A noite é tão bela
Ночь так прекрасна
Que só de pensar
Только думать
Dá saudade daquela
Дает тоски той,
Que guardo no fundo do meu coração
Я в глубине моего сердца




Авторы: Luã Yvys
Elba Ramalho - Eu e Vocês
Альбом
Eu e Vocês
дата релиза
20-11-2020

1 Maçã do Rosto
2 Sintonia
3 Pra Você Voltar pra Mim
4 Felicidade
5 Seu Olhar Não Mente
6 Ter Você É Ter Razão
7 Já Com Saudade
8 De Onde Eu Vim
9 Eu e Vocês
10 Ainda Tenho Asas
11 Eu Vou Chegar Chegando
12 O Inverno É Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.