Текст и перевод песни Electrokaplosion - Reminiscence

I couldn't show them they couldn't see
All that I could amount to be
If they'd only give me a second glance

You were stuck on the top of a cloud
How could you ever fit in the crowd?
When you never wanted to learn to dance

Take me far from the days when we were young
Our hearts as heavy as the beating sun
Take me far from the nights when we'd question why
Feeling like our hopes and dreams were wasted on the sky

Before my colors burst right through
Before my long awaited time was due
I met you at the dawn and then I knew
You were lonely you were lost like me
And you were trying so desperately
To be who they wanted you to be
And I said just be you
And those words followed through
To my own soul too
Your eyes reflected me
And suddenly it seemed
Like I could finally be (me)

Take me far from the days when we were young
Our hearts as heavy as the beating sun
Take me far from the nights when we'd question why
Feeling like our hopes and dreams were wasted on the sky Let me rest in the days where I have you
And I feel there's nothing I can't do
Nothing I can't do

Я не мог показать им, что они не видят.
Все, чем я мог бы стать.
Если бы они только посмотрели на меня еще раз

Ты застрял на вершине облака.
Как ты вообще можешь влиться в толпу?
Когда ты никогда не хотел учиться танцевать

Забери меня далеко от тех дней, когда мы были молоды.
Наши сердца тяжелы, как бьющееся солнце.
Забери меня подальше от тех ночей когда мы спрашивали почему
Ощущение, что наши надежды и мечты были потрачены впустую на небо.

До того, как мои краски прорвутся наружу.
До того как пришло мое долгожданное время
Я встретил тебя на рассвете и тогда я понял
Ты был одинок, ты был потерян, как и я.
И ты пытался так отчаянно.
Быть тем, кем они хотят, чтобы ты был.
И я сказал Просто будь собой
И эти слова дошли до конца.
И моей собственной душе тоже.
Твои глаза отражали меня.
И вдруг показалось ...
Как будто я наконец-то могу быть (собой).

Забери меня далеко от тех дней, когда мы были молоды.
Наши сердца тяжелы, как бьющееся солнце.
Забери меня подальше от тех ночей когда мы спрашивали почему
Чувствуя, что наши надежды и мечты были потрачены впустую на небо, Позволь мне отдохнуть в те дни, когда у меня есть ты.
И я чувствую, что нет ничего невозможного.
Я ничего не могу сделать.