Electronic - How Long - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Electronic - How Long




How Long
Combien de temps
Satisfy your every wish
Satisfaire tous tes désirs
I can be a part of this
Je peux faire partie de tout ça
You′ll never forgive me
Tu ne me pardonneras jamais
But what do I care
Mais qu'est-ce que j'en ai à faire
I'd like to stay but it can′t be
J'aimerais rester mais ce n'est pas possible
It's kind of juvenile of me
C'est un peu enfantin de ma part
There's something I′m missing
Il me manque quelque chose
Why can′t we agree
Pourquoi on ne peut pas être d'accord
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song, it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement
I know I tried to change my mind
Je sais que j'ai essayé de changer d'avis
So much of you I can't define
Tant de choses chez toi que je ne peux pas définir
Whenever you′re near me
Chaque fois que tu es près de moi
Whatever you do
Quoi que tu fasses
I fall apart if you're not there
Je me décompose si tu n'es pas
I couldn′t leave I wouldn't dare
Je ne pourrais pas partir, je n'oserais pas
You′re always within me
Tu es toujours en moi
Whatever you do
Quoi que tu fasses
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song, it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement
I lied to you it was a sin
Je t'ai menti, c'était un péché
So please forgive me once again
Alors pardonne-moi une fois de plus
I'll never betray you
Je ne te trahirai jamais
As long as you're there
Tant que tu es
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement
I heard this sound for a thousand years
J'ai entendu ce son pendant mille ans
Such a sad song, it goes forever on
Une chanson si triste qui dure éternellement





Авторы: Karl Bartos, Bernard Sumner, Johnny Marr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.