Electronic - One Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Electronic - One Day




One Day
Un jour
We′re in danger so I'm told
On me dit qu'on est en danger
It′s the end of time and the world is old
C'est la fin des temps et le monde est vieux
You meet a stranger you don't want to see
Tu rencontres un étranger que tu ne veux pas voir
Dance to the sound of his pen makin' history
Danse au son de son stylo qui fait l'histoire
*You know that
*Tu sais que
One day and it won′t be long
Un jour, et ce ne sera pas long
We′ll stand in this place
On se tiendra à cet endroit
Undercover
En secret
Licensed to be wrong
Autorisé à avoir tort
One day and it won't be long
Un jour, et ce ne sera pas long
We′ll stand in this place
On se tiendra à cet endroit
And discover
Et on découvrira
**I'm not ashamed to tell you
**Je n'ai pas honte de te le dire
But you know its over
Mais tu sais que c'est fini
Naked is the beauty
La beauté est nue
Cryin′ on my shoulder
Tu pleures sur mon épaule
Starts to face rejection
Commence à faire face au rejet
What used to be affection
Ce qui était autrefois de l'affection
I thought it was my duty
Je pensais que c'était mon devoir
Like I was a soldier
Comme si j'étais un soldat
I'd like to pay you but my funds are thin
J'aimerais te payer, mais mes fonds sont maigres
I′m so in love with my shirt but I'll throw it in
Je suis tellement amoureux de ma chemise, mais je la jetterai
Why can't you understand what I am going through
Pourquoi tu ne peux pas comprendre ce que je traverse
It′s a bad situation what can I do
C'est une mauvaise situation, que puis-je faire
(*Repeat)
(*Répéter)
(**Repeat)
(**Répéter)
Like I was a soldier (Repeat)
Comme si j'étais un soldat (Répéter)
One day and it won′t be long (Repeat)
Un jour, et ce ne sera pas long (Répéter)





Авторы: Johnny Marr, Bernard (gb 2) Sumner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.