Текст и перевод песни Eleventh Hour - Sunshine's Not Too Far
When
you
lose
someone
you
love
Когда
ты
теряешь
того,
кого
любишь
Someone
who
gave
you
strength,
life
and
hope
Того,
кто
дал
тебе
силу,
жизнь
и
надежду
You
close
your
heart
in
castle
walls
Ты
закрываешь
свое
сердце
в
стенах
замка
And
hide
behind
the
curtains
of
your
mind
И
спрячься
за
занавесями
своего
разума
Don't
surrender,
life
ain't
tender
Не
сдавайся,
жизнь
жестока
Don't
surrender
now!
Не
сдавайся
сейчас!
I
feel
like
losing
my
way
Я
чувствую,
что
сбиваюсь
с
пути
When
your
circle's
broken
and
words
are
left
unspoken
Когда
твой
круг
разорван
и
слова
остались
невысказанными
How
do
you
hide
your
tears?
Как
ты
прячешь
свои
слезы?
I
feel
like
trapped
within
Я
чувствую
себя
запертым
внутри
Try,
try,
try
and
try
again
Пробуй,
пробуй,
пробуй
и
пробуй
еще
раз
Die,
die,
die
and
resurrect
Умри,
умри,
умри
и
воскресни
Try,
try,
try
and
try
again
Пробуй,
пробуй,
пробуй
и
пробуй
еще
раз
Die,
die,
die
and
resurrect
Умри,
умри,
умри
и
воскресни
Sunshine's
not
too
far
Солнце
не
так
далеко
It
takes
me
by
surprise
Это
застает
меня
врасплох
A
light
from
the
dark
Свет
из
тьмы
Sunshine's
not
too
far
Солнечный
свет
не
так
уж
далеко
A
ride
through
fire
and
ice
Путешествие
сквозь
огонь
и
лед
Follow
a
distant
star
Следуй
за
далекой
звездой
Cause
Sunshine's
not
too
far
Потому
что
Солнечный
свет
не
так
уж
далеко
When
you
touch
your
inner
fears
Когда
ты
прикасаешься
к
своим
внутренним
страхам
And
find
those
hidden
rooms
between
good
and
bad
И
находишь
эти
скрытые
комнаты
между
хорошим
и
плохим
If
there's
nothing
left
to
do
Если
больше
ничего
не
остается
делать
I
take
my
soul
back
from
the
darkness
of
my
life
Я
забираю
свою
душу
обратно
из
тьмы
моей
жизни
Try,
try,
try
and
try
again
Пробуй,
пробуй,
пробуй
и
пробуй
еще
раз
Die,
die,
die
and
resurrect
Умри,
умри,
умри
и
воскресни
Try,
try,
try,
try
and
try
again
Пробуй,
пробуй,
пробуй,
пробуй
и
еще
раз
пробуй
I
feel
like
dying
Я
чувствую,
что
умираю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Turini, Alessandro Del Vecchio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.