Текст и перевод песни Eliana Printes - Morda minha língua
O
que
é
que
tá
passando
pela
sua
cabeça?
Что
это
реально,
проходящей
через
его
голову?
O
que
é
que
tá
pegando
pra
você
entender?
Что
тут
ловить
тебя
понять?
O
que
você
ouviu
você
agora
esqueça
То,
что
вы
слышали,
вы
теперь
забудьте
Mesmo
que
pareça
que
vai
desaprender
Даже
если
кажется,
что
будет
отучиться
Arranje
outra
maneira
de
tratar
do
assunto
Найдите
другой
способ
справиться
с
этой
проблемой
Deixe
de
manha,
deixe
da
abstração
Пусть
неуклюже,
пусть,
абстракции
Não
pense
na
parte,
pense
no
conjunto
Не
подумайте,
часть,
подумайте
в
наборе
Não
caia
no
buraco
da
desatenção
Не
попадитесь
в
отверстие
невнимательности
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
você
aprender
tem
que
experimentar
Чтоб
узнать,
нужно
попробовать
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
nossa
gramática
se
misturar
Это
не
наш
грамматику,
если
смешать
Não
venha
me
falar
com
esse
ar
de
importante
Не
давай
мне
говорить
с
этим
воздух
важно
Comigo
não
cola,
pode
relaxar
Со
мной
не
клей,
можно
расслабиться
Tire
sua
boca
do
auto
falante
Возьмите
их
рот
авто
динамик
Que
ninguém
vai
ouvir
o
nosso
particular
Никто
не
будет
слушать
наши
частности
A
sua
sintaxe
tá
muito
feia
Его
синтаксис
тут
очень
некрасивая
Tá
cheia
de
besteira
e
de
lugar
comum
Реально
полная
фигня,
и
общее
место
Onde
é
que
tá
o
belo,
onde
é
que
tá
a
idéia
Где
реально
красивые,
где
это
реально
идея
No
meio
da
bobéia
desse
baticum
В
середине
bobéia
этого
baticum
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
você
aprender
tem
que
experimentar
Чтоб
узнать,
нужно
попробовать
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
nossa
gramática
se
misturar
Это
не
наш
грамматику,
если
смешать
O
pote
já
secou
e
eu
tô
raspando
o
fundo
Банк
уже
иссяк,
и
я
я,
царапая
дно
E
o
seu
vocabulário
não
se
renovou
И
ваш
словарный
запас
не
продлили
Dê
uma
alegria
a
esse
moribundo
Дайте
радость
в
этот
умирающий
Que
pena
todo
dia
como
seu
professor
Как
жаль,
что
каждый
день,
как
ваш
учитель
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
você
aprender
tem
que
experimentar
Чтоб
узнать,
нужно
попробовать
Fale
minha
língua,
morda
minha
língua
Говорите
своим
языком,
откуси
мой
язык
Pra
nossa
gramática
se
misturar
Это
не
наш
грамматику,
если
смешать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.