Текст и перевод песни Elisa Rosselli - Tu Puoi Credere In Te

Tu Puoi Credere In Te

Hai mai visto quel mondo fantastico
È quel posto speciale che vive nel tuo cuore
Chiudi gli occhi e in un attimo sarai lì
Con le tue ali colorate
E tutto è possibile adesso che
Tu puoi credere in te
Ricorda chi sei, non ti arrendere mai
È una luce il coraggio che hai
Un giorno sarai
Una stella se vuoi
Ma per noi già lo sei
Io non so come sarà domani
Ma sarò qui a combattere e a salvare il mondo
C′è in me una ragazza un po' fragile
E poi un′altra invincibile
Che ogni giorno continua a ripetersi
Tu puoi credere in te
Ricorda chi sei, non ti arrendere mai
La tua vita non è facile ma
Un giorno sarai
Una stella se vuoi
Ma per noi già lo sei
E quando pioverà
Tu saprai che il sole è dentro te
Per sempre splenderai
Tu puoi credere in te
Ricorda chi sei, non ti arrendere mai
È una luce il coraggio che hai
Un giorno sarai
Una stella se vuoi
Ma per noi già lo sei

Tu Puoi Credere In Te

As-tu déjà vu ce monde fantastique
C'est cet endroit spécial qui vit dans ton cœur
Ferme les yeux et en un instant, tu seras là
Avec tes ailes colorées
Et tout est possible maintenant que
Tu peux croire en toi
Rappelle-toi qui tu es, n'abandonne jamais
C'est une lumière, le courage que tu as
Un jour, tu seras
Une étoile si tu veux
Mais pour nous, tu l'es déjà
Je ne sais pas comment sera demain
Mais je serai là pour combattre et sauver le monde
Il y a en moi une fille un peu fragile
Et puis une autre invincible
Qui chaque jour continue à se répéter
Tu peux croire en toi
Rappelle-toi qui tu es, n'abandonne jamais
Ta vie n'est pas facile, mais
Un jour, tu seras
Une étoile si tu veux
Mais pour nous, tu l'es déjà
Et quand il pleuvra
Tu sauras que le soleil est en toi
Tu brilleras pour toujours
Tu peux croire en toi
Rappelle-toi qui tu es, n'abandonne jamais
C'est une lumière, le courage que tu as
Un jour, tu seras
Une étoile si tu veux
Mais pour nous, tu l'es déjà