Elizeth Cardoso - Último Desejo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elizeth Cardoso - Último Desejo




Nosso amor que eu não esqueço
Наша любовь, что я не забываю
E que teve o seu começo
И, что было его начало
Numa festa de São João
В праздник святого Иоанна
Morre hoje sem foguete
Умирает сегодня без ракеты
Sem retrato e sem bilhete
Без портрета и без билета
Sem luar, sem violão
Без лунного света, без гитары
Perto de você me calo
Рядом с вами мне мозоль
Tudo penso e nada falo
Все думаю и ничего не говорю
Tenho medo de chorar
Я боюсь, чтобы плакать
Nunca mais quero o seu beijo
Никогда больше не хочу его поцелуй
Pois meu último desejo
Потому что мое последнее желание
Você não pode negar
Вы не можете отрицать,
Se alguma pessoa amiga
Если кто-то друг
Pedir que você lhe diga
Спросить, что вы ему скажите
Se você me quer ou não
Если вы хотите, чтобы я или нет
Diga que você me adora
Скажите, что вы меня любите
Que você lamenta e chora
Что вы сожалеет и плачет
A nossa separação
Наше разделение
E as pessoas que eu detesto
И люди, которых я ненавижу
Diga sempre que eu não presto
Всегда говорят, что я не обращаю
Que meu lar é um botequim
Что мой дом-это вы можете
Que arruinei sua vida
Что arruinei вашей жизни
Que eu não mereço a comida
Что я не заслуживаю еды
Que você pagou pra mim
Вы заплатили мне
Perto de você me calo
Рядом с вами мне мозоль
Tudo penso e nada falo
Все думаю и ничего не говорю
Tenho medo de chorar
Я боюсь, чтобы плакать
Nunca mais quero seu beijo
Никогда больше не хочу его поцелуй
Pois o meu último desejo
Так как мое последнее желание
Você não pode negar
Вы не можете отрицать,





Авторы: Noel Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.