Ella Fitzgerald - Summertime (Live, Berlin 1960) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Summertime (Live, Berlin 1960)




Summertime and the livin' is easy
Лето, и жить легко.
Fish are jumpin' and the cotton is high
Рыба прыгает, и хлопок высоко.
Your daddy's rich and your ma is good lookin'
Твой папочка богат, а мама хороша собой.
So hush, little baby, baby, don't you cry
Так что тише, малышка, не плачь.
One of these mornin's, you're gonna rise up singin'
Однажды утром ты встанешь и будешь петь, а
Then you'll spread your wings and you'll take to the sky
Потом расправишь крылья и улетишь в небо.
But 'til that mornin', there is nothin' can harm you
Но до этого утра ничто не может причинить тебе вреда.
With Daddy and Mummy, Mummy standing by
С папой и мамой, Мама стоит рядом.
Don't you cry...
Не плачь...





Авторы: Gershwin George, Gershwin Ira, Heyward Du Bose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.