Текст и перевод песни Ellis G - Red Sippy Cup (feat. Tristen the God)
Red Sippy Cup (feat. Tristen the God)
Gobelet rouge (feat. Tristen le Dieu)
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
′em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
'em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
Sippin
on
jose
cuervo
sh-t
taste
like
gasoline
Je
sirote
de
la
José
Cuervo,
ça
a
le
goût
de
l'essence
Burning
up
like
taki
fuegos,
you
know
what
i
mean
Ça
brûle
comme
des
Takis
Fuego,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
Feeling
like
a
fresh
batch
of
that
cl-ssic
krispy
kreme
Je
me
sens
comme
un
lot
frais
de
ces
classiques
Krispy
Kreme
N-gga
i′m
finna
be
drippin'
the
last
dab
up
in
my
lean
Mec,
je
vais
finir
par
faire
couler
le
dernier
dab
dans
mon
lean
Copping
a
squat
Je
fais
un
squat
Slurping
maruchan
ramen
Je
slurpe
des
ramen
Maruchan
Topping
it
off
Je
mets
le
dessus
Say
a
prayer
n-gga
say
amen
Récite
une
prière
mec,
dis
amen
Downing
the
shots
Je
descends
les
shots
Hop
out
the
uber
and
i'm
on
it
Je
descends
de
l'Uber
et
je
suis
dessus
I′m
in
the
spot
Je
suis
sur
place
We
been
baking
so
much
dough
On
a
fait
tellement
de
fric
The
breadwinners
bought
out
the
lot
Les
gagne-pain
ont
racheté
tout
le
lot
And
i′m
hittin'
the
photoshoot
with
my
main
man
ellis
Et
je
fais
la
séance
photo
avec
mon
pote
Ellis
Instnt
on
the
come
up
man
you
know
we
gonna
sell
this
Instnt
sur
le
come-up
mec,
tu
sais
qu'on
va
vendre
ça
I′m
not
talking
about
no
f-cking
bullsh-t
thats
average
Je
ne
parle
pas
de
n'importe
quelle
connerie
qui
est
moyenne
Doing
what
we
gotta
do
you
know
you
couldn't
manage
On
fait
ce
qu'on
doit
faire,
tu
sais
que
tu
ne
serais
pas
capable
de
gérer
Cus′
we
dealing
with
the
devil
you
know
you
ain't
willin′
Parce
qu'on
a
affaire
au
diable,
tu
sais
que
tu
n'es
pas
disposé
If
you
dealing
with
the
devil
you
best
know
you
gon'
be
sinnin'
Si
tu
as
affaire
au
diable,
tu
sais
que
tu
vas
pécher
Straight
up
outta
nowhere
got
the
hypebeasts
k!llin′
Direct
de
nulle
part,
on
a
les
hypebeasts
qui
tuent
Sitting
on
our
throne
of
bands
yeah
we
Assis
sur
notre
trône
de
billets,
ouais
on
Just
chillin′
(chillin'
chillin′
chillin')
Chill
juste
(chill
chill
chill
chill)
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
′em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
'em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
I
just
wanna
sip
and
drink
my
apple
juice
in
peace
Je
veux
juste
siroter
et
boire
mon
jus
de
pomme
en
paix
All
these
motherf-ckers
be
out
sippin′
wine
and
cheese
Tous
ces
enculés
sont
là
à
siroter
du
vin
et
du
fromage
Can't
they
mind
their
own
beesneeze
(uh)
Ils
ne
peuvent
pas
s'occuper
de
leurs
propres
affaires
(uh)
All
these
hoes
they
be
such
a
f-cking
tease
Toutes
ces
putes,
elles
sont
vraiment
des
menteuses
Yeah
they
be
chinese
Ouais,
elles
sont
chinoises
Hongkongese
Hongkongaises
Yeah
it's
me
(uh)
Ouais
c'est
moi
(uh)
I′m
a
g
(uh)
Je
suis
un
mec
(uh)
Ellis
– g
(uh)
Ellis
- g
(uh)
On
the
scene
(uh)
Sur
la
scène
(uh)
Sipping
tea
(uh)
Je
sirote
du
thé
(uh)
Getting
fetty
getting
big
like
wap
and
you
a
petty
Je
deviens
riche,
je
grossis
comme
wap
et
toi
tu
es
pauvre
I
be
flying
h-lla
straight-a
outta
bgc
Je
vole
tout
droit
depuis
BGC
All
these
haters
in
the
streets
looking
out
for
me
Tous
ces
haineux
dans
la
rue
me
surveillent
I
ain′t
no
worry
no
thing
Je
ne
me
fais
pas
de
soucis
You
know
what
i
mean
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
'em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
They
offered
me
a
red
cup
(red
cup)
Ils
m'ont
offert
un
gobelet
rouge
(gobelet
rouge)
I
said
i
want
a
sippy
cup
J'ai
dit
que
je
voulais
un
gobelet
à
bec
They
said
go
and
shut
the
f-ck
up
(f-ck
up)
Ils
ont
dit
d'aller
me
faire
foutre
(faire
foutre)
Got
mad
so
i
f-cked
′em
up!
J'ai
pété
un
câble
et
je
les
ai
envoyés
chier
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bryan Matthew Reyes, Josef Elijah Fabian, Michael Recinto Co, Tristen Conde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.