Текст и перевод песни Eloc - To Love Through
I
came
across
you
in
the
cold
of
night
Я
встретил
тебя
холодной
ночью.
You′re
smile
lit
the
room
so
bright
Твоя
улыбка
осветила
комнату
так
ярко
I
couldn't
help
but
notice
you
were
standing
by
yourself
Я
не
мог
не
заметить,
что
ты
стоишь
в
одиночестве.
When
I
look
you
in
the
eyes
I
realize,
that
time
goes
by
slowly
Когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
я
понимаю,
что
время
идет
медленно.
Laying
there
while
you
hold
me
Лежу
здесь,
пока
ты
обнимаешь
меня.
I
could
go
this
whole
night
with
no
sleep
Я
мог
бы
провести
всю
ночь
без
сна.
I
could
go
my
whole
life
with
you
by
my
side,
that′s
if
you
would
let
me
Я
мог
бы
прожить
всю
жизнь
рядом
с
тобой,
если
бы
ты
мне
позволила.
Feel
like
now
I
can
actually
breath
Чувствую,
что
теперь
я
действительно
могу
дышать.
Like
I'm
rising
to
the
surface
from
the
depths
of
the
black
sea
and
for
once
in
my
life
Как
будто
я
поднимаюсь
на
поверхность
из
глубин
Черного
моря
и
впервые
в
жизни
I
don't
feel
like
I′m
sitting
in
the
backseat,
completely
control
less
Я
не
чувствую,
что
сижу
на
заднем
сиденье,
полностью
теряя
контроль.
I′m
sitting
at
the
wheel
indiscreetly
in
love
with
the
way
you
make
me
feel
Я
сижу
за
рулем,
нескромно
влюбленный
в
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
I
can
hear
the
bells
ring
from
the
steeple
Я
слышу
звон
колоколов
на
колокольне.
Hear
the
people
cheer
as
we
drive
off
into
the
night
Услышь,
как
люди
ликуют,
когда
мы
уезжаем
в
ночь,
You
are
my
shining
light
that'll
guide
me
through
my
life
Ты-мой
сияющий
свет,
который
проведет
меня
по
жизни.
You
are
my
plane
taking
off
for
flight
Ты
мой
самолет,
взлетающий
в
полет.
Flying
me
to
new
beginnings
Унеси
меня
к
новым
началам.
Flying
me
to
new
heights
Вознеси
меня
к
новым
высотам.
You′re
all
my
winnings
Ты-мой
выигрыш.
I
could
want
if
my
life
were
the
lottery
Я
мог
бы
хотеть,
если
бы
моя
жизнь
была
лотереей.
You
make
me
feel
like
I
won
the
lottery
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
словно
я
выиграл
в
лотерею.
I
came
across
you
in
the
cold
of
night
Я
встретил
тебя
холодной
ночью.
You're
laugh
made
me
feel
so
right
Твой
смех
заставил
меня
чувствовать
себя
так
хорошо
I
couldn′t
help
but
want
to
get
you
all
to
myself
Я
ничего
не
мог
поделать,
но
хотел
заполучить
тебя
всю.
Flickering
lights
Мерцающие
огни
...
Shattering
minds
Разрушение
умов
Vulnerable
times
Уязвимые
времена
Love
at
first
sight
Любовь
с
первого
взгляда
The
love
of
my
life
Любовь
всей
моей
жизни
The
key
to
my
kite
Ключ
от
моего
воздушного
змея.
Without
you,
there'd
be
no
electric
moments
in
my
life
Без
тебя
в
моей
жизни
не
было
бы
волнующих
моментов.
Without
you
in
my
life
Без
тебя
в
моей
жизни.
I
wouldn′t
be
where
I'm
at
today
Меня
бы
не
было
там,
где
я
сейчас.
Truth
be
told
you
make
me
better
than
I
was
every
yesterday
По
правде
говоря,
ты
делаешь
меня
лучше,
чем
я
был
вчера.
And
I
know
that
when
I
go
to
sleep
I
can
always
look
forward
to
even
better
tomorrow
И
я
знаю,
что
когда
я
ложусь
спать,
я
всегда
могу
предвкушать
еще
лучшее
завтра.
Cause
with
you
in
my
life
there's
always
something
to
look
forward
to
Потому
что
с
тобой
в
моей
жизни
всегда
есть
на
что
надеяться
And
with
you
in
my
life
there′s
not
a
thing
that
we
couldn′t
get
through
И
с
тобой
в
моей
жизни
нет
ничего,
что
мы
не
смогли
бы
пережить.
There
not
a
dream
that
we
couldn't
pursue
Нет
такой
мечты,
которую
мы
не
смогли
бы
осуществить.
You
are
my
whole
world
and
all
of
the
moons,
the
stars,
comets,
and
Jupiter
too
Ты-весь
мой
мир,
и
все
луны,
звезды,
кометы,
и
Юпитер
тоже.
You′re
all
the
particles
and
all
of
the
atoms
Ты-все
частицы
и
все
атомы.
You're
everything
that
matters
Ты-все,
что
имеет
значение.
You
mean
the
universe
to
me
Ты
значишь
для
меня
вселенную.
You′re
my
eyes
that
allow
me
to
see
Ты-мои
глаза,
которые
позволяют
мне
видеть.
You
are
my
lungs
that
allow
me
to
breath
Ты-мои
легкие,
которые
позволяют
мне
дышать.
I
came
across
you
in
the
cold
of
night
Я
встретил
тебя
холодной
ночью.
You
were
the
first
thing
to
catch
my
sight
Ты
был
первым,
кто
привлек
мое
внимание.
We
couldn't
help
but
notice
we
were
meant
for
each
other
Мы
не
могли
не
заметить,
что
созданы
друг
для
друга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Chauvin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.