Текст и перевод песни Eltee SA - Ghetto Love (Outro)

Ghetto Love (Outro)

Mmh mhh
Yea
Yea

This is really for my hood
Represent 183
I'm getting love from the streets
Ghetto Love feels real
This is really for my hood
Represent 183
I'm getting love from the streets
Ghetto Love feels real

Ntwane se kasi
Ka qava wa jurja
Ke droppa di hit and not for banyana
I stay in my zone ak'batle mathata
A few are hating but akena flop
I'm all about racks and ke batlo blower
You talking 'bout money?That is lingo
Le kasi ba qava ak'batle di favour
You want smoke?Nigga count me out
Find me in the hood ke nale majita
Lately di cherry di frizer di pic
I do my thing you show me respect well akena pride r'kana ra chilla
I been in the game for years and years
Ke droppa di sweat ke droppa di tears
Dropping di hit baitira difofu now I see them niggas touching the floor
I been working overtime nigga
I don't even want any freebies
Making my family proud
Keep my circle small ak'batle le crowd
At the beginning they didn't believe in my now ba shapa salut
They be like "Nigga you really got it down forget where you came from"

This is really for my hood
Represent 183
I'm getting love from the streets
Ghetto Love feels real
This is really for my hood
Represent 183
I'm getting love from the streets
Ghetto Love feels real

I'm from TFK and I think you know that
Before I hit the road I just say a prayer
And I appreciate the love you been giving
I just wanna make it clear that I'm thankful
Yea

L'amour du ghetto (Outro)

Hmm hmm
Ouais
Ouais

C'est vraiment pour mon quartier
Représente 183
J'ai l'amour des rues
L'amour du ghetto est réel
C'est vraiment pour mon quartier
Représente 183
J'ai l'amour des rues
L'amour du ghetto est réel

Ntwane se kasi
Ka qava wa jurja
Je droppe des hits et pas pour les filles
Je reste dans ma zone, pas de problèmes
Quelques-uns me détestent, mais je ne suis pas un flop
Je suis tout pour l'argent et je veux un blower
Tu parles d'argent ? C'est du jargon
Le quartier, ils te respectent, pas de faveurs
Tu veux du smoke ? Négro, compte-moi dehors
Trouve-moi dans le quartier, je suis avec mes amis
Dernièrement, les cerises sont dans le freezer, c'est la photo
Je fais mon truc, tu me montres du respect, pas de fierté ou de pleurnicherie
Je suis dans le jeu depuis des années et des années
Je dépose de la sueur, je dépose des larmes
J'ai lâché des hits, les aveugles sont maintenant sur le sol
J'ai fait des heures supplémentaires, mon pote
Je ne veux même pas de cadeaux
Je rends ma famille fière
Je garde mon cercle restreint, pas de foule
Au début, ils ne croyaient pas en moi, maintenant ils me saluent
Ils disent: "Négro, tu l'as vraiment compris, oublie d'où tu viens."

C'est vraiment pour mon quartier
Représente 183
J'ai l'amour des rues
L'amour du ghetto est réel
C'est vraiment pour mon quartier
Représente 183
J'ai l'amour des rues
L'amour du ghetto est réel

Je suis de TFK et je pense que tu le sais
Avant de prendre la route, je fais une prière
Et j'apprécie l'amour que tu me donnes
Je veux juste que ce soit clair, je suis reconnaissant
Ouais