Текст и перевод песни Elton Medeiros - O Melhor Carinho
Nunca
me
engano
Я
никогда
не
ошибаюсь
Quem
esconde
a
paixão
Кто
скрывает
страсть
Vai
chorar
ao
cair
o
pano
Будет
плакать,
когда
попадают
в
ткани
Eu
não
escondo
o
meu
coração
Я
не
скрываю
в
моем
сердце
Nem
guardo
segredos
da
minha
vida
Ни
охранник
секреты
моей
жизни
Porque
é
mais
bonito
abrir
o
olhar
e
ver
Потому
что
это
красивее,
откройте
смотреть
и
видеть,
Que
sempre
é
tempo
do
tempo
virar
Что
всегда,
время
от
времени,
повернуть
Cantar,
exibir,
descobrir,
exaltar
e
deixar
Петь,
показывать,
обнаруживать,
возвысить
и
оставить
Que
o
amor
dê
o
que
falar
Что
любовь
давайте
поговорим
Às
vezes
se
guarda
o
melhor
carinho
Иногда
при
сохранении
лучших
любовью
Se
oculta
o
desejo
pra
não
sofrer
Если
скрытое
желание,
чтоб
не
страдать
Quando
vê
já
passou,
se
perdeu
Когда
видите,
уже
прошло,
если
потерял
Como
um
livro
que
só
você
leu
Как
и
книги,
которые
только
вы
прочитали
Onde
o
amor
fica
a
meio
caminho,
recusa
a
viver
Там,
где
любовь
находится
в
середине
пути,
отказ
жить
Nunca
me
engano
Я
никогда
не
ошибаюсь
Quem
esconde
a
paixão
Кто
скрывает
страсть
Vai
chorar
ao
cair
o
pano
Будет
плакать,
когда
попадают
в
ткани
Eu
não
escondo
o
meu
coração
Я
не
скрываю
в
моем
сердце
Nem
guardo
segredos
da
minha
vida
Ни
охранник
секреты
моей
жизни
Porque
é
mais
bonito
abrir
o
olhar
e
ver
Потому
что
это
красивее,
откройте
смотреть
и
видеть,
Que
sempre
é
tempo
do
tempo
virar
Что
всегда,
время
от
времени,
повернуть
Cantar,
exibir,
descobrir,
exaltar
e
deixar
Петь,
показывать,
обнаруживать,
возвысить
и
оставить
Que
o
amor
dê
o
que
falar
Что
любовь
давайте
поговорим
Às
vezes
se
guarda
o
melhor
carinho
Иногда
при
сохранении
лучших
любовью
Se
oculta
o
desejo
pra
não
sofrer
Если
скрытое
желание,
чтоб
не
страдать
Quando
vê
já
passou,
se
perdeu
Когда
видите,
уже
прошло,
если
потерял
Como
um
livro
que
só
você
leu
Как
и
книги,
которые
только
вы
прочитали
Onde
o
amor
que
fica
a
meio
caminho,
recusa
a
viver
Где
любовь,
что
лежит
на
полпути,
отказывается
жить
Nunca
me
engano
Я
никогда
не
ошибаюсь
Quem
esconde
a
paixão
Кто
скрывает
страсть
Vai
chorar
ao
cair,
cair
o
pano
Будет
плакать,
падать,
падать
ткань
Eu
não
escondo
o
meu
coração
Я
не
скрываю
в
моем
сердце
Nem
guardo
segredos
da
minha
vida
Ни
охранник
секреты
моей
жизни
Porque
é
mais
bonito
abrir
o
olhar
e
ver
Потому
что
это
красивее,
откройте
смотреть
и
видеть,
Que
sempre
é
tempo
do
tempo
virar
Что
всегда,
время
от
времени,
повернуть
Cantar,
descobrir,
exibir,
exaltar
e
deixar
Петь,
раскрыть,
просмотреть,
возвысить
и
оставить
Que
o
amor
dê
o
que
falar
Что
любовь
давайте
поговорим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Gudin, élton Medeiros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.