Текст и перевод песни Elvenking - The Moon and Magic
He′s
standing
alone
at
the
edge
of
that
night
Он
стоит
один
на
краю
этой
ночи.
Surrounded
by
blaze
lights
Окруженный
сверкающими
огнями
Staring
the
murk,
distant
and
dense
Вглядываюсь
во
мрак,
далекий
и
густой.
Where
stories
are
yet
to
be
told
Где
истории
еще
не
рассказаны.
At
the
back
of
a
fable
they
ride
towards
crimson
winds
В
конце
сказки
они
скачут
навстречу
багровым
ветрам.
That
blow
away
Этот
ветер
унесет
меня
прочь
Ghosts
on
the
horizons
of
a
story
soon
to
begin
Призраки
на
горизонте
истории,
которая
скоро
начнется.
On
the
altar
of
oracles
runes
are
disposed
На
алтаре
оракулов
расположены
руны.
Telling
faiths
and
aftermaths
Рассказывая
о
вере
и
послесловиях
On
a
crescent
shaped
moon
in
the
dark
of
the
woods'
magic
На
Луне
в
форме
полумесяца
в
темноте
волшебства
леса.
As
the
lord
of
a
castle
in
black
he
beholds
Как
лорд
замка
в
черном,
он
созерцает
...
The
abyss
and
the
river
below
Бездна
и
река
внизу.
The
glow
at
the
end,
a
shine
in
the
night
Сияние
в
конце,
сияние
в
ночи.
An
angel
with
death
cold
eyes
Ангел
со
смертельно
холодными
глазами.
At
the
back
of
the
fable
they
ride
towards
crimson
winds
В
конце
сказки
они
скачут
навстречу
багровым
ветрам.
That
blow
away
Этот
ветер
унесет
меня
прочь
Martyrs
predestined
to
see
their
lights
ripped
apart
Мученикам
предначертано
видеть,
как
их
огни
разрываются
на
части.
On
the
altar
of
oracles
runes
are
disposed
На
алтаре
оракулов
расположены
руны.
Telling
faiths
and
aftermaths
Рассказывая
о
вере
и
послесловиях
On
a
crescent
shaped
moon
in
the
dark
of
the
woods′
magic
На
Луне
в
форме
полумесяца
в
темноте
волшебства
леса.
For
the
trail
of
tears
forged
by
the
seer
За
тропу
слез,
выкованную
провидцем.
Bare,
unrighteous
brilliancy
Голый,
неправедный
блеск.
Oh,
the
moon,
witness
of
revenant
fallacies
О,
луна,
свидетель
заблуждений
ревенантов.
Angel
come
to
me
Ангел,
приди
ко
мне.
On
the
altar
of
oracles
runes
are
disposed
На
алтаре
оракулов
расположены
руны.
Telling
faiths
and
aftermaths
Рассказывая
о
вере
и
послесловиях
On
a
crescent
shaped
moon
in
the
dark
of
the
woods'
magic
На
Луне
в
форме
полумесяца
в
темноте
волшебства
леса.
For
the
trail
of
tears
forged
by
the
seer
За
тропу
слез,
выкованную
провидцем.
Bare,
unrighteous
brilliancy
Голый,
неправедный
блеск.
Oh,
the
moon,
witness
of
revenant
fallacies
О,
луна,
свидетель
заблуждений
ревенантов.
Angel
come
to
me
Ангел,
приди
ко
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.