Elvira T - Я хочу домой - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elvira T - Я хочу домой




Я хочу домой
Je veux rentrer à la maison
Ты здесь никому не нужен
Tu n'es le bienvenu ici pour personne
Важен только ты снаружи
Seul ton apparence est important
Мне бы в этой грязной луже
J'aimerais trouver dans cette mare boueuse
Найти б одну жемчужину
Une seule perle
Музыка дает иллюзию
La musique donne l'illusion
Любовь контузию
L'amour est une commotion
Руки не связаны в узел
Tes mains ne sont pas liées par un nœud
Все равно ты полный лузер
Mais tu es quand même un vrai looser
А ведь даже убийца
Même un assassin
Чей-то хороший знакомый
Est un bon ami pour quelqu'un
Не притворяйся
Ne fais pas semblant
Вроде мозги не из соломы
On dirait que tu n'as pas de cervelle
Я сливаюсь незаметно
Je m'éclipse discrètement
Я хочу конкретно
Je voudrais être précise
Туда, где я нужна
je suis nécessaire
Прямо сейчас
Tout de suite
Я хочу домой
Je veux rentrer à la maison
И там нет этих
Et là-bas, il n'y a pas de
Душных людей
Gens étouffants
Мне тут слишком токсично
C'est trop toxique ici
Я хочу домой
Je veux rentrer à la maison
И там нет этих
Et là-bas, il n'y a pas de
Святых бл*дей
Saintes putes
Как-то без них непривычно
C'est étrange de ne pas les avoir
Я хочу домой
Je veux rentrer à la maison
И там нет этих
Et là-bas, il n'y a pas de
Душных людей
Gens étouffants
Мне тут слишком токсично
C'est trop toxique ici
Я хочу домой
Je veux rentrer à la maison
И там нет этих
Et là-bas, il n'y a pas de
Святых бл*дей
Saintes putes
Как-то без них непривычно
C'est étrange de ne pas les avoir





Авторы: тугушева эльвира


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.