Emanuela - Гъзар бъди - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emanuela - Гъзар бъди




Гъзар бъди
Sois un dandy
Върви, покажи как ще те обича тя
Va, montre-lui comment elle t'aimera
Дали за пари ще пусне и сълза
Si elle versera une larme pour de l'argent
Гъзар бъди, носи я на ръце
Sois un dandy, porte-la sur tes bras
Едно помни и тя ще те предаде
N'oublie pas un seul instant qu'elle te trahira
Не между краката, не с пари в ръката - влезе ли в главата, на една
Pas entre ses jambes, pas avec de l'argent à la main - une fois qu'elle est dans ta tête, une seule
Имаш им телата, сменяш им местата, но накрая си сам
Tu as leurs corps, tu changes leurs places, mais tu es seul à la fin
Не когато охкат, не когато мрънкат - няма ги когато си слаб
Pas quand ils halètent, pas quand ils se plaignent - ils ne sont pas quand tu es faible
Вместо да те помнят, името ти бъркат - само аз ти го знам
Au lieu de te souvenir de toi, ils se trompent de nom - je suis la seule à le savoir
Върви, покажи как ще те обича тя
Va, montre-lui comment elle t'aimera
Дали за пари ще пусне и сълза
Si elle versera une larme pour de l'argent
Гъзар бъди, носи я на ръце
Sois un dandy, porte-la sur tes bras
Едно помни и Тя ще те предаде /x2
N'oublie pas un seul instant qu'elle te trahira /x2
Живей, черпи най-харесван ще си ти
Vis, fais la fête, tu seras le plus apprécié
Поспи за миг и гледай отстрани
Dors un instant et regarde de côté
Познай коя ще иска да е с теб
Sache qui voudra être avec toi
Поне една, недей да гледаш към мен
Au moins une, ne me regarde pas
Не между краката, не с пари в ръката - влезе ли в главата, на една
Pas entre ses jambes, pas avec de l'argent à la main - une fois qu'elle est dans ta tête, une seule
Имаш им телата, сменяш им местата, но накрая си сам
Tu as leurs corps, tu changes leurs places, mais tu es seul à la fin
Не когато охкат, не когато мрънкат - няма ги когато си слаб
Pas quand ils halètent, pas quand ils se plaignent - ils ne sont pas quand tu es faible
Вместо да те помнят, името ти бъркат - само аз ти го знам
Au lieu de te souvenir de toi, ils se trompent de nom - je suis la seule à le savoir
С този поглед ти мен омая
Avec ce regard, tu m'as envoûtée
Аз от малка ти го зная
Je le sais depuis mon enfance
Ще ми действаш чак до края /x2
Tu vas m'influencer jusqu'à la fin /x2
Не между краката, не с пари в ръката - влезе ли в главата, на една
Pas entre ses jambes, pas avec de l'argent à la main - une fois qu'elle est dans ta tête, une seule
Имаш им телата, сменяш им местата, но накрая си сам
Tu as leurs corps, tu changes leurs places, mais tu es seul à la fin
Не когато охкат, не когато мрънкат - няма ги когато си слаб
Pas quand ils halètent, pas quand ils se plaignent - ils ne sont pas quand tu es faible
Вместо да те помнят, името ти бъркат - само Аз ти го знам
Au lieu de te souvenir de toi, ils se trompent de nom - je suis la seule à le savoir
Ще те предадем
Nous te trahirons






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.