Текст и перевод песни Emes Milligan - YUKI-ONNA

Ty chcesz się tylko bawić, lubisz mamić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec damy, pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Wciąż pogłębiasz stare rany
A chcesz nienawiść w sobie zabić
Czy to plamy tej dorosłości
Gdy w lustrze staje ktoś całkiem obcy?

Ty chcesz się tylko bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec damy, pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Ty chcesz się tylko życiem bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Ty chcesz się tylko życiem bawić

Twoje oczy znów zawieszone w próżni
Oczy dużą mówią, te że już nie mówmy
Nas dwoje, co miałoby nas poróżnić
A nastroje jakby nas palił ból w nich
Chciałbym zdjąć z Ciebie ciężar losu
Dać trochę spokoju, a nie dać Ci spokój
Gdy oni chcą zdjąć z Ciebie parę pokus
Bo działasz jak uzależnienie, jak opium
Napisaliśmy sobie ten pojebany film
Wszyscy grają, więc czemu nie mamy grać i my?
Kręci się afera nasze jest tylko teraz
Nie mamy dublera, wiec powiedz kim chcesz być dziś?
Kim chcesz być dziś?

Ty chcesz się tylko bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec damy, pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Ty chcesz się tylko życiem bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Ty chcesz się tylko życiem bawić

Twoja rzeczywistość nigdy nie jest przeciętna
I bardzo lubisz ten koloryt na tabletkach
Widzę w tobie niebo widzę w Tobie piekło
Panaceum na jutro to zemsta
Nosisz dumę tak jak żołnierz sztandar
Lecą kule, Ciebie nie trafia żadna
Szepczesz czule, życie to farsa tu
Potem już tylko przyciskasz palec do mych ust
Ty chcesz się tylko bawić, lubisz mamić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec, gramy, pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Wciąż pogłębiasz stare rany
A chcesz nienawiść, w sobie zabić
Czy to plamy tej dorosłości
Gdy w lustrze staje ktoś całkiem obcy?

Ty chcesz się tylko bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec damy pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Ty chcesz się tylko życiem bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Ty chcesz się tylko życiem bawić
Ty chcesz się tylko bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec damy pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Ty chcesz się tylko życiem bawić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Ty chcesz się tylko życiem bawić

Ty chcesz się tylko bawić, lubisz mamić
Mieć wokół ziomków, suki, dragi
Taniec, gramy, pijany portier
A na tobie te krótkie szorty
Wciąż pogłębiasz stare rany
A chcesz nienawiść, w sobie zabić
Czy to plamy tej dorosłości
Gdy w lustrze staje ktoś całkiem obcy?

Ты просто хочешь повеселиться, тебе нравится маменькин сынок.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы леди, пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Вы все еще углубляете старые раны
И вы хотите ненависть в себе убить
Это пятна этой взрослой жизни
Когда в зеркале кто-то совсем чужой?

Ты просто хочешь повеселиться.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы леди, пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Ты просто хочешь жить.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Ты просто хочешь жить.

Ваши глаза снова висят в вакууме
Глаза большие говорят, что мы больше не говорим
Нас двоих, что может разлучить нас
И настроение, как будто нас сжигает боль в них
Я хотел бы снять с тебя бремя судьбы
Дайте немного покоя, а не дать вам спокойствие
Когда они хотят снять с тебя несколько соблазнов
Потому что ты действуешь как наркомания, как опиум
Мы написали это ебаное видео.
Все играют, так почему бы нам не сыграть и нам?
Дело наше только сейчас
У нас нет дублера, так что скажи, кем ты хочешь быть сегодня?
Кем ты хочешь быть сегодня?

Ты просто хочешь повеселиться.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы леди, пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Ты просто хочешь жить.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Ты просто хочешь жить.

Ваша реальность никогда не бывает средней
И вам очень нравится эта окраска на таблетках
Я вижу в тебе рай я вижу в тебе ад
Панацея на завтра-месть
Вы носите гордость, как солдат знамя
Пули летят, тебя не бьют.
Вы шепчете ласково, жизнь-это фарс здесь
Потом ты просто прижимаешь палец к моим губам.
Ты просто хочешь повеселиться, тебе нравится маменькин сынок.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы, играем, пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Вы все еще углубляете старые раны
А хочешь ненависть, в себе убей
Это пятна этой взрослой жизни
Когда в зеркале кто-то совсем чужой?

Ты просто хочешь повеселиться.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы леди пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Ты просто хочешь жить.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Ты просто хочешь жить.
Ты просто хочешь повеселиться.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы леди пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Ты просто хочешь жить.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Ты просто хочешь жить.

Ты просто хочешь повеселиться, тебе нравится маменькин сынок.
Поиметь вокруг чуваков, суки, наркотики
Танцы, играем, пьяный швейцар
И на тебе эти короткие шорты
Вы все еще углубляете старые раны
А хочешь ненависть, в себе убей
Это пятна этой взрослой жизни
Когда в зеркале кто-то совсем чужой?