Emily Jane White - Infernal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily Jane White - Infernal




A prick of rose′s thorn across the break, across the morn
Укол шипа розы через пролом, через утро.
And I walk blindfolded into the wake, into the storm
И я иду с завязанными глазами в кильватер, в бурю.
And please avert your eyes, the dust it falls, the dust it lies
И, пожалуйста, отведи глаза, пыль, что падает, пыль, что лежит.
And in the fire's claw incinerate, they burned them all
И в огненном когте испепеляют, они сожгли их всех.
And in the bird′s eye view the fires bled, the fires grew
И с высоты птичьего полета огонь истекал кровью, огонь разрастался.
And we walk blindfolded feeling no trace of all we knew
И мы идем с завязанными глазами, не чувствуя никаких следов того, что мы знали.
And please avert your eyes from earthly cracks, earthly cries
И, пожалуйста, отведи глаза от земных трещин, земных криков.
And in the final throw, incinerate beauty we know
И в последнем броске испепели красоту, которую мы знаем,
And she was a haven for me and she was a haven for thee
и она была убежищем для меня, и она была убежищем для тебя.
And she, a holy vessel breathes and you sit and watch her bleed
И она, священный сосуд, дышит, а ты сидишь и смотришь, как она истекает кровью.
And you torched a hole in the sky and you watched your earnings fly
Ты прожег дыру в небе и смотрел, как летят твои деньги.
And you sit there as she lies in blood right before our eyes
И ты сидишь там, а она лежит в крови прямо у нас на глазах.
And in the wake fires burn, fires take
И вслед за этим горят огни, горят огни.
And at the wake ashes fall, ashes forsake
И на поминках пепел падает, пепел покидает нас.
And at the wake we will fall, we will ache
И на поминках мы упадем, нам будет больно.
And at the wake we'll recall beauty's face
И на поминках мы вспомним лицо красавицы.





Авторы: Emily Jane White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.